♫─㊣好音樂─LaRoux-我想你吃我的臭豆腐│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,547,180 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2796411

我想你吃我的臭豆腐的日記本

快速選單

ⒻⓊⓃVIDEO─原子彈教學《前一篇

後一篇》 ⒻⓊⓃVIDEO─PS生活

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: "♫"─㊣好音樂─LaRoux
作者: 我想你吃我的臭豆腐	日期: 2011.06.09　　天氣: 　心情:

La Roux(法文的棕紅色)─bulletproof(防彈衣，歌詞譯作刀槍不入)

Been there done that messed around / 游手好閒這個話題我早已聽膩

I'm having fun, don't put me down / 我正玩得起勁，你別冷語相譏

I'll never let you sweep me off my feet / 我永遠也不會因為你而神魂顛倒

I won't let you in again / 我不會再接納你

The messages I tried to send / 我不斷向你發出信息

My information's just not going in / 上面寫的全都是“禁止入內”

Burning bridges shore to shore / 一刀兩斷，橫眉冷對

I break away from something more / 我要與某個東西徹底告吹

I'm not turned on to love until it's cheap / 太費力的東西勾不起我的愛欲

This time baby / 寶貝，這一次

I'll be bulletproof / 我可是刀槍不入

I won't let you turn around / 我不會容你轉身

And tell me now I'm much too proud / 說我現在變得多么高傲自矜

To walk away from something when it's dead / 守侯的東西已枯死，卻仍不肯離去

Do do do your dirty words / 你你你一受到打擊

Come out to play when you are hurt? / 是不是就會滿口污言穢語？

There's certain things that should be left unsaid / 有些禁忌的話題，我們應該避而不提

Tick tick tick tick on the watch / 滴滴答答，時鐘在走

And life's too short for me to stop / 人生苦短，我無法停留

Oh baby, your time is running out / 噢寶貝，你的時間已經不夠

All you do is fill me up with doubt / 你是成心想動搖我的自信

This time I'll be / 這一次我可是

Bulletproof / 刀槍不入

This time... / 這一次...

很少聽這類型的音樂，也不太懂如何賞析...

但濃濃的電音節拍與復古風格的編曲方式

讓人很容易聽了上癮

歌詞也很有趣 :))

算是新時代女性的歌曲吧！

標籤:

瀏覽次數:34 人氣指數:1434 累積鼓勵:70

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：