二○○八年,紀錄片工作者蔡詠晴到印度流亡藏區達蘭薩拉,朋友推薦幾位詩人與歌手採訪,那一次採訪到慈仁,選擇他作為影片拍攝對象之一,兩人因此交往進而結婚。
兩人考慮很久要在印度還是台灣生活,因為要讓小孩延續藏語文學習,應該在印度,但擔心小孩生在印度後,會跟慈仁一樣變成無國籍人士,所以決定在台灣生下小孩,依母親擁有中華民國國籍。
慈仁夫婦倆更為籌錢苦惱,每次出境至少要花六萬元台幣,最近在台灣辦完「圖博文化節」,慈仁趕忙離開台灣,前往印度的流亡藏區重新辦證。
想起跟外交部交涉,蔡詠晴一肚子火。蔡詠晴記得,有次境外面談後要辦證件,駐印度外館當時楊姓行政小姐,因過程太久了,蔡問說:「要等多久才能改變?」楊姓小姐竟說:「那你就等西藏獨立吧!」
還有一次,因為立委打電話給外交部,外交部領事局一位小姐受到壓力,打電話給蔡詠晴,帶著怒氣說:「你為什麼要跟藏人結婚,給我們製造很多麻煩。」這位小姐還接連抱怨,讓蔡詠晴氣得反問:「那你為什麼要跟台灣人結婚?」
「身為台灣人很丟臉,台灣政府居然這麼窩囊。」蔡詠晴說,流亡藏人在談論時,都覺得很不可思議,以為台灣是很自由民主的國家,他們都想像不到,「跟流亡者結婚沒什麼艱難的,最大困難是台灣政府對待他們的態度。」
像慈仁與蔡詠晴這類台藏家庭,至少有八對,都是悲歌。