|
篇名: 哈哈哈,賤女人...
|
作者: ♥茱茱 |
日期: 2009.06.17 天氣: 心情: |
|
Got Nothin to Prove
I'm not your whore
你到底有什麼權利
我根本一點都不想當你的賤女人
Your gonna lose
cause i got more
最後你還是得要認輸
因為我總是拿走的更多
Not sure, you can endure
而我則不確定
你是否能夠忍受這一切
not your little
I'm not your little, not your little whore...
不再是你的小
你的小 你的小賤女人
(Whore, Whore, Whore)
賤女人 賤女人 賤女人
Not your late night booty call
不是你三更半夜尋求發洩的求愛專線
(Whore, No more)
賤女人 不再是了
Dont call me past 11PM
it wont happen again
別再晚上 11 點過後打給我了
不會再發生了
x2
Like a scab that won't heal
just another sore
像是個永遠無法癒合的瘡疤
只會帶來更多的疼痛
Lost space in the crowd, such a lonely (hole?)
在群眾之中找不著容身之處
只感到更加的寂寞 (空洞一般)
Don't call me past 11PM, it wont happen again
it happened once, it happened twice,it happened 3 times
maybe 4 times, maybe 5 times, maybe,maybe even 6 times,
別再晚上 11 點過後打給我了 不會再發生了
雖然也許曾經發生過一次 發生過兩次 發生過三次
發生過四次 發生過五次 或者 或者有到六次吧
but won't happen a 7th time
No, No, No, No, No, No, No, No
但是一定不會再發生第七次了
不行 不行 不行 不行 決不 決不 決不 決不
(Whore, Whore, Whore)
賤女人 賤女人 賤女人
Not Your late night booty call
不是你三更半夜尋求發洩的求愛專線
(Whore, No More)
賤女人 不再是了
Don't call me past 11PM
it won't happen again.
別再晚上 11 點過後打給我了
不會再發生了
x2
You can call me at 10:59
but don't call me at 11
because that's my rule now
你可以在 10 點 59 分的時候打給我
但是 11 點過後就別打了
因為這是我現在的新規定
-------------------------------------------------------------------------
Zooey Deschanel
柔伊黛絲錢妮
超可愛
演過的片有
沒問題先生 Yes Man (2009)
破.天.慌 Happening (2008)
刺殺傑西 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
衝浪季節 Surf's Up (2007)
尋找夢奇地 Bridge To Terabithia (2007)
賴家王老五 Failure to Launch (2006)
星際大奇航 Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
天才家族 Eulogy (2004)
All The Real Girls (2003)
精靈總動員 Elf (2003)
失魂落魄 Abandon (2002)
麥田捕手的女孩 The Good Girl (2002)
麻煩大了 Big Trouble (2001)
成名在望 Almost Famous (2000)
冒牌醫生 Mumford (1999)
|
標籤:
瀏覽次數:92 人氣指數:2872 累積鼓勵:139 |
|
|
|