檔案狀態:    住戶編號:210453
 小若 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
剎那永恆  《前一篇 回她的日記本 後一篇》 妳不要我嗎?
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 當男人愛上女人
作者: 小若 日期: 2006.11.16  天氣:  心情:


毫無預警的接到了你的電話
話筒裡你問說  台灣那邊現在冷嗎
心在跳手在抖連聲音都啞了

我努力的壓抑著內心的激動
盡所能用平靜的聲音告訴你
早晚會有點冷其他時候還好

你說  那要自己多加衣服不要又感冒了
不然妳又要咳嗽了妳氣管不好要多注意
淚水又悄悄的掛滿臉頰的回答你說  好

我回問你說  你那邊現在冷嗎
你說  都穿上衛生衣褲了很冷
我要你也多注意保暖保重身體

又閒聊了一下你的工作
還有遊戲裡的一些趣事
談笑依舊的你結束通話

這頭拿著手機的我
臉上還是掛著淚水
無法平靜顫動的心

本以為可以釋懷對你平靜以對
我發現自己錯了對你我放不下
一切回不到原點我無法當沒事

你當真可以忘掉曾發生的一切
回到當初我們只是朋友的感覺
我辦不到  真的我無法辦的到

也許  我必須要多一點的時間
多一點的時間好讓我對你淡忘
淡忘你我之間曾經的刻苦銘心

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

When a man loves a woman
              Percy Sledge

當男人愛上女人
              普西史雷吉


When a man loves a woman
當男人愛上女人
Can't keep his mind on nothing else
他無法假裝若無其事
He'll trade the world 
他會用全世界來交換
For the good thing he's found
只為了他找到的好東西
If she's bad he can't see it 
即使她很壞,他也看不見
She can do no wrong
她不會有錯
Turn his back on his best friend 
他會背棄他最要好的朋友
If he put her down 
如果他已愛上她

When a man loves a woman
當男人愛上女人
Spend his very last dime
他會花光最後一毛錢
Trying to hold on to what he needs
努力維持他的需要
He'd give up all his comfort
他會放棄所有的享樂
Sleep out in the rain
睡在大雨中
If she said that's the way it ought to be
只要她說那是必要的

Well, this man loves a woman
嗯,這個男人愛上了女人
I gave you everything I had
我給了你一切
Trying to hold on to your precious love
努力維繫你那珍貴的愛
Baby, please don't treat me bad 
寶貝,請別虧待我

When a man loves a woman
當男人愛上女人
Down deep in his soul
在他的靈魂深處
She can bring him such misery
她能使他淒慘落魄
If she plays him for a fool
如果她欺騙愚弄他
He's the last one to know
他會是最後一個知道的人
Loving eyes can't ever see 
戀愛中的人是盲目的

When a man loves a woman
當男人愛上女人
He can do no wrong
他不能做錯事
He can never own some other girl
他不能再擁有其他女孩
Yes when a man loves a woman
沒錯,當男人愛上女人
I know exactly how he feels
我感同身受
'Cause baby, baby, baby, you're my world

因為寶貝,妳是我的全世界

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

每日一曲:(情歌)

When a man loves a woman
http://www7.spread-it.com/dl.php?id=ee19f954d76f29dff5f84c2cf1a6f2ac49557ee8 


 

標籤:
瀏覽次數:304    人氣指數:10864    累積鼓勵:528
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
剎那永恆  《前一篇 回她的日記本 後一篇》 妳不要我嗎?
 
住戶回應
 
時間:2006-11-16 02:02
她, 99歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2006-11-16 01:49
她, 99歲,高雄市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2006-11-16 01:48
她, 99歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2006-11-16 00:47
大聲哭出來吧
 
時間:2006-11-16 00:40
難受嗎?


給我們一個讚!