聖誕節請你回來 Please come home for christmas - The Eagles
 
        Eagles 靈魂人物主唱鼓手 Dan Henley 獨特磁性的嗓音.令人著迷, 曲調抒情.令人回味

                     



        http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=XeShHAZk3to




        http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=XeShHAZk3to     



        1. Please Come Home For Christmas

Bells will be ringing this sad sad news
鐘聲將帶來這  令人哀傷的信息
Oh what a Christmas to have the blues 
喔!! 哪個聖誕節如此另令人憂鬱
My baby's gone I have no friends
我的寶貝離開了  我沒了朋友
To wish me greetings once again
再次向我問好
Choirs will be singing Silent Night
憂傷的歌聲迴盪著平安夜
Christmas carols by candle light
燭光下能聽見讚美詩
Please come home for Christmas
請回家過聖誕吧
Please come home for Christmas
請回家過聖誕吧
If not for Christmas by New Years night
如果不是為了聖誕  也請你在新年返鄉
Friends and relations Send salutations
親朋好友少捎來問候
Sure as the stars shine above
如夜空閃耀的星星一般真實
But this is Christmas
但  親愛的  是的
Yeah, it's Christmas my dear
這是聖誕節
It's the time of year to be with the one you love
每年這時  就該與你愛的人共度
So won't you tell me
所以  告訴我
You'll never more roam
你不會再流浪了
Christmas and New Year
聖誕和新年
Will find you home
帶領你回家
There be no more sorrow
不會再有
No grief and pain
憂傷和痛苦
And I'll be happy, happy, once again
而我會快樂  再次的感到快樂
Ooo, there be no more sorrow
不會再有
No grief and pain
憂傷和痛苦
And I'll be happy, Christmas, once again
而我會快樂  再次的感到快樂
   






<< Thank you for watching and listening >>