[七生有幸]-泉　ｃｈｙｕａｎ│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,531 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1958938

泉　ｃｈｙｕａｎ的日記本

快速選單

[長江七號] 《前一篇

後一篇》 [二月的最後一天]

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: [七生有幸]
作者: 泉　ｃｈｙｕａｎ	日期: 2009.02.27　　天氣: 　心情:

[MOVIE]

SEVEN POUNDS　七生有幸

上映日期：2009-02-06
類　　型：劇情
片　　長：2時03分
演　　員：【當幸福來敲門】威爾史密斯、【吉屋出租】蘿莎里奧唐森、【險路勿近】伍迪哈里遜、康納克魯斯
網友評分：★★★★

這部電影，大家有看過嗎??

其實這部電影的原名很有意思，SEVEN POUNDS也有人把它翻譯成七磅，會有七磅之名，有下面幾個原因：
一、有人說心臟的重量約為一磅，所以七磅代表七個心臟、七個生命。(其實心臟重量≒300g)
二、也有人說莎翁著作“The Merchant of Venice”威尼斯商人中，主角曾經簽訂一份奇特的契約：若無法還錢，要割下一磅肉。(而這部電影裡，主角是用其他方式來還這七磅肉)
三、最後一種說法是我覺得最能接受且合理的，POUND還有責任之意，意即主角對七個生命有贖罪的責任。

標籤:

瀏覽次數:9 人氣指數:9 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：