華僑-御飯團 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,558,549 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1091148

御飯團的日記本

快速選單

台中一日遊《前一篇

後一篇》地位

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 華僑
作者: 御飯團	日期: 2008.07.16　　天氣: 　心情:

謝天謝地~終於請新人囉! <不用再加班累ㄉ要死嚕>

吃飯時~看到2位沒見過ㄉ女生! 不會吧?<會是新人ㄇ>

我這部門既無聊~又累! 請女生會不會做兩天就跑啦?

開工啦~組長帶新人來介紹,哇靠..怎麼突然變男ㄉ!

看起來跟普通人差不多~但是一講話就破功啦!<馬來西亞華僑>

雖然會講中文啦~但那感覺就是很怪!(像原住民講廣東話)

一句話~我只聽ㄉ懂幾ㄍ字,然後再慢慢猜整句話ㄉ意思

他看我聽不太懂,竟然改說英文! 這下我更無言啦..

他一定不了解台灣文化,身為台灣人~英文不好是應該ㄉ

這句話是我高中老師說ㄉ,所以我英文考不好從來沒被罵過

可能工作過程真ㄉ太單調無趣~他一直想找我聊天! but..

溝通上稍微有點小問題,他說好幾句~我才回ㄍ一兩句!

拜托~我需要時間思考一下你說話ㄉ內容,<他中文參英文>

我國中後就沒背過單字ㄌ~請別再折磨我ㄌ好ㄇ >"<

他一直請教我某某英文翻譯成台灣話要怎麼說! 刺激啦~

我不知道那英文單字ㄉ意思,又不可能叫他講馬來西亞文

終於慢慢能溝通囉~他竟然問我:在台灣娶老婆,蓋房子..

每ㄍ月要賺多少才夠養家活口? 你不是只來台灣唸書而以ㄇ

我回答他~假如你去鄉下取ㄍ老婆回家,每ㄍ月賺ㄍ2.5萬

就可以過活嚕! 不要整天吃喝嫖賭~省著點絕對夠用啦!

假設你去都市找老婆~你可能每ㄍ月要賺25萬才養ㄉ起她唷

他嚇壞嚕! 呵呵..之後他就沒跟我聊天ㄌ! 可能腦子一直在想

該不該娶台灣老婆吧? 哈哈..旁邊老鳥經過竟然靠杯我!

說我幹麻排擠他~不陪他聊天! 我才剛聊完耶~而且..

還不是每ㄍ人想跟他聊天都可以ㄉ! 英文能力要好才行~

不然就是要聊超久~慢慢去適應! 最後~竟然是聊到麻將這方面

完全無障礙! 三ㄍ人都聊超highㄉ說,不錯唷~懂得台灣國粹!

標籤:

瀏覽次數:45 人氣指數:1605 累積鼓勵:78

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：