檔案狀態:    住戶編號:1165447
 Donna 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
卡奴問題 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 險惡的社會
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 一首很好聽.繞指柔的英文歌~
作者: Donna 日期: 2007.06.20  天氣:  心情:
http://mymedia.yam.com/m/1040123
歌名~丹尼男孩
電影中文名~英烈的歲月~紀念二次大戰參與歐州空戰健兒而拍片
其中男主角之一唱丹尼男孩嗓音超有磁性的ㄛ~
http://www.tacocity.com.tw/abs1984/d15.htm








Danny boy

Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountain side
The summer's gone, and all the flowers are dying
'Tis you, 'tis you must go and I must bide

But come you back when summer's in the meadow
Or when the valley's hushed and white with snow
'Tis I'll be there in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so

And if you come, when all the flowers are dying
And I am dead, as dead I well may be
You'll come and find the place where I am lying
And kneel and say an "Ave" there for me

And I shall hear, tho' soft you tread above me
And all my dreams will warm and sweeter be
If you'll not fail to tell me that you love me
I simply sleep in peace until you come to me
丹尼少年      英國民謠

噢!丹尼少年,笛聲正在召喚
從山谷間到山的另一邊
夏天已走遠,花兒都已枯萎
你得離去,而我得等待

但你回來了,當夏天回到草原上的時候
或是當山谷沉靜下來,因雪而白了頭的時候
我一定會去那兒,不論是陽光普照或陰影覆蓋
噢!丹尼少年,我是多麼的愛你

如果你在百花凋謝的時候前來
而我已經死去,死的很安詳
你會前來,找到我長眠之地
跪下來和我說"再見"

我會傾聽,雖然你輕柔的踩在我上面
我的夢將會更溫暖而甜蜜
如果你真的對我說你愛我
我會在平靜中安息,直到你來我身邊

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!TTuoCniAERRx15j_aAHnWFi2PDXAHSY-/article?mid=475
標籤:
瀏覽次數:149    人氣指數:2389    累積鼓勵:112
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
卡奴問題 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 險惡的社會
 
住戶回應
 
時間:2014-12-29 02:55
他, 60歲,高雄市,教育研究
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!