如果你正在做對的事,千萬別因為那些嘲笑你的人而放棄,就像這個男人心中有愛,堅持到底,而最後大家會為你喝采的!!
美國星光大道的故事
在2008.07.17 第三季第五集
Donald Braswell 原是職業歌手,11年前因一場意外失去聲音,
為了妻子與三各孩子,憑藉毅力重新學習說話~
11年後他決定為了妻兒再度重返舞台,但沒想到~
所有表演都遭透了!觀眾與評審都到了爆發的臨界點
他重返舞台,卻要面臨的是一群史上最不爽的觀眾與評審....
滿場的噓聲與逆境,
最後以真摯的歌聲感化了觀眾,贏得滿堂喝采。
You raise me up 來自神秘園,是一首讚美上帝的勵志歌曲,
至今已被全球超過100位藝人翻唱過,是絕對的經典。
但對他而言~更是有不同的意義~
身處逆境,但從專注眼神與真情歌聲看到Donald的夢想,
穿越逆境,帶往夢想~
●●●●●●●●●●●●You Raise Me Up (你鼓舞了我)●●●●●●●●●●●●
When I am down and, oh my soul, so weary;
當我失落的時候,噢,我的靈魂,感到多麼的疲倦;
When troubles come and my heart burdened be;
當有困難時,我的心背負著重擔,
Then, I am still and wait here in the silence,
然後,我會在寂靜中等待,
Until you come and sit awhile with me.
直到你的到來,並與我小坐片刻。
You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
I am strong, when I am on your shoulders;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
You raise me up... To more than I can be.
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
I am strong, when I am on your shoulders;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
You raise me up... To more than I can be.
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
There is no life -- no life without its hunger;
沒有一個生命 -- 沒有生命是沒有渴求的;
Each restless heart beats so imperfectly;
繹動的心不安地跳動著;
But when you come and I am filled with wonder,
但是當你來臨的時候,我充滿了驚喜,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
有時候,我覺得我看到了永恆。
You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
I am strong, when I am on your shoulders;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
You raise me up... To more than I can be.
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
I am strong, when I am on your shoulders;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
You raise me up... To more than I can be.
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
--------------------------------------
真的在家工作!透過網路從兼職開始創業!
http://hsuyc168.weebly.com/ |