隨變發想-大雄(哥)│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,993 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:378209

大雄(哥) 的日記本

快速選單

權力慾望《前一篇

後一篇》利益政客

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 隨變發想
作者: 大雄(哥)	日期: 2007.07.29　　天氣: 　心情:

對農人來說，春耕插秧是一年慎始；老一輩農夫常說「日時真無閒，暗時也要播田」、「無代誌，閒閒罔播田」之類的話，雖有些粗俗，但很鄉土。所以台語罵女人行為不檢點，常譏稱「公田」，亦即「眾人犁，眾人播」，大家都可以來犁田、來插秧之意。插秧，台語為「播田」。在農業社會裡，敦厚樸實的農人，當提到男女或夫妻間做愛做的事，含蓄的用語就是「播田」或「犁田」，這是最接近他們生活經驗的代稱，不帶色情，卻能讓人心領意會的莞爾。
隨著時代演變，「那檔事」代稱也不斷演進，各行各業也有不同名稱。最常聽到的，如「炒米粉」、「炒飯」、「洗衣服」；「敦倫」、「燕好」則是老一代文人雅士用語，都是輕佻又輕佻。讓也是農家子弟出身的我不免「想入非非」。正如一個正在灶上炒米粉、炒飯的男人對女人說：包括從西方的「MAKE LOVE」一詞而來的「做愛做的事」。直到近年「嘿咻」一語出現，稱霸至今。
衛冕農夫們：鋤禾日當午，汗滴禾下土；誰知盤中飧，粒粒皆辛苦。

標籤:

瀏覽次數:46 人氣指數:3446 累積鼓勵:170

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：