On June 27th come celebrate Canada Day with us in style.
6月27日來和我們一起狂歡慶祝加拿大的生日吧!
Canada D'eh beach party is already the biggest one of it's kind outside of
Canada and 2009 promises to be even bigger than ever before.
More entertainers, more food choices, bigger stage,
and a new location. It's all coming together promising to be one great time.
So don't miss this opportunity to share in our love for Canada,
no matter where you come from.
一年一度在台舉辦的加拿大國慶日海灘派對是除了在加拿大本國以外最盛大的慶祝活動,
今年的的活動規模我們只能用盛況空前來形容。
節目內容更豐富、飲食選擇更多樣化、舞台更華麗、我們還找到了不同於往年的新地點,
這些重要元素集合在一起,將成就我們殷殷期盼的歡樂時光。
所以,無論你來自何方,請不要錯過這個與眾多好友一起分享對加拿大之愛的好機會。
EVERYBODY IS WELCOME! BIENVENUE A TOUS!
不看膚色、不管國籍,大家呼朋引伴一起來參加!
This year a portion of the proceeds from the Canada D'eh event will be donated to the McKay Hospital in Danshuei.
今年加拿大國慶日海灘派對的部分收入將捐獻給淡水馬偕醫院作為慈善醫療用途。