Sailing-讀得懂請留言之Jacky│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,550,212 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1994237

讀得懂請留言之Jacky 的日記本

快速選單

Never let me go 《前一篇

後一篇》執子之手

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: Sailing
作者: 讀得懂請留言之Jacky	日期: 2011.07.22　　天氣: 　心情:

Jackie made the response to your blue.
Though I don't know who you are talking to,
I can tell that you are experiencing a hard time,
and I do care about you.

Did you remember the song "I'll be there" played in my diary the other day?
YES, here I am --- the best listener.

腸躁症 根據調查發現，台灣上班族女性，由於受到較多的社會壓力，罹患”大腸急躁症”的情況比男性高出兩倍以上，其中又以”便秘性腸躁症”為最。

”便秘性腸躁症”是一種常見的腸胃道功能性障礙，可能發生原因是中樞神經系統的感受和訊息傳遞功能異常，病患的常見症狀包括便秘、肚疼及肚漲，約6成的患者會有小腹突出的情況。

此情況常見於自我要求高、情緒緊張的人身上，生活愈緊張，症狀愈明顯。

好發年齡：約20-35歲的女性，由於正忙於事業，患者有易憂鬱、易焦慮、愛鑽牛角尖、自我要求完美、情緒緊張、追求完美等人格特質。

這半年最熟的單字就是tormina及IBS(Irritable Bowel Syndromes)，
腸絞痛不是病，痛起來要人命。
痛不會致命，誤了正事，比出人命還要命。

當初媽咪不放我負笈異邦，
不讓我進新聞界，
都是以我的身體吃不消為由加以阻擋，
再加上一些其他外在因素的考量，
我終究不能把心一橫勇敢做自己。
如今看來，又被她說中了。

一輩子都在逃，
逃離她藉疲勞轟炸以達成的掌控---
寒暑假打工、實習，
畢業不肯回台南、高雄就業…，
可是終其一生，還是翻不出她的手掌心。
到最後，好思念那溫暖的羽翼包覆。

如果她能以條列說理的方式和我溝通，
母女可以深談，
體會我的顧慮和徬徨，
以她的人生智慧分析利弊得失，
我絕對聽得進去。

如果，她不是以嘮叨碎唸、武斷嘲諷的方式逼我就範，
我不會只想逃到天涯海角。
而今，一切都已過去，
沒和她就此溝通過，
因為這樣個性的女兒，
已超出她的理解範圍。

無論如何，我都知道，她最愛我。
只是，她能懂得我的無奈嗎？
我絕非不愛她！

The boat has been sailing away,
where is my harbor to anchor?

Studying Criminal Procedure Law the whole day
went along with intestinal colic.
What an ironic life.

標籤:

瀏覽次數:248 人氣指數:2808 累積鼓勵:128

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：