Holding out for-金桔 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,332 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1530830

金桔的日記本

快速選單

Nothing gonna c 《前一篇

後一篇》歌本之四

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: Holding out for
作者: 金桔	日期: 2010.10.23　　天氣: 　心情:

Holding out for a hero (Bonnie Tyler)

Where have all the good men gone
好男人都死到哪兒去了 ?

and where are all the gods?
眾神更在何處?

Where's the streetwise Hercules to fight the rising odds?
粗曠的力士赫客里士正在對抗惡魔?

Isn't there a white knight upon a fiery steed?
那不是白色騎士馳騁在火一般的駿馬上嗎？

Late at night I toss and I turn and I dream of what I need.
漫漫深夜，我輾轉難眠，夢見我夢寐以求的

I need a hero. I'm holding out for a hero 'til the end of the night.
我需要一位英雄，我始終以待直至長夜將盡

He's gotta be strong and he's gotta be fast
他是身強力壯和動作敏捷

And he's gotta be fresh from the fight.
他必驍勇善戰

I need a hero. I'm holding out for a hero 'til the morning light.
我需要一位英雄，我一直在等待直至曙光乍現

He's gotta be sure,and it's gotta be soon
他必堅定沉穩而且無比果決

And he's gotta be larger than life!
他將是高手中的高手

Somewhere after midnight in my wildest fantasy
在我最狂野奔放魂牽夢縈之處

Somewhere just beyond my reach
在那遙遠的地方 , .

there's someone reaching back for me.
有個人在那兒思念著我

Racing on the thunder and rising with the heat
雷霆萬鈞 , 熊熊烈火

It's gonna take a superman to sweep me off my feet.
我需要一個超人來解救我

I need a hero. I'm holding out for a hero 'til the end of the night.
我需要一位英雄，我始終以待直至長夜將盡

He's gotta be strong and he's gotta be fast
他是身強力壯和動作敏捷

And he's gotta be fresh from the fight.
他必驍勇善戰

I need a hero. I'm holding out for a hero 'til the morning light.
我需要一位英雄，我一直在等待直至曙光乍現

He's gotta be sure,and it's gotta be soon
他必堅定沉穩而且無比果決

And he's gotta be larger than life!
他將是高手中的高手

Up where the mountains meet the heavens above
在高山藍天交會之處

Out where the lightning splits the sea
在雷電劃過海洋之際

I could swear there is someone somewhere watching me.
我發誓有人身在某處凝視著我

Through the wind and the chill and the rain
不管寒風驟雨

And the storm and the flood
還是狂風駭浪

I can feel his approach like a fire in my blood.
我能感受到他的靠近使我熱血沸騰

I need a hero. I'm holding out for a hero 'til the end of the night.
我需要一位英雄，我始終以待直至長夜將盡

He's gotta be strong and he's gotta be fast
他是身強力壯和動作敏捷

And he's gotta be fresh from the fight.
他必驍勇善戰

I need a hero. I'm holding out for a hero 'til the morning light.
我需要一位英雄，我一直在等待直至曙光乍現

He's gotta be sure,and it's gotta be soon
他必堅定沉穩而且無比果決

And he's gotta be larger than life!
他將是高手中的高手

I need a hero. I'm holding out for a hero 'til the end of the night.
我需要一位英雄，我始終以待直至長夜將盡

He's gotta be strong and he's gotta be fast
他是身強力壯和動作敏捷

And he's gotta be fresh from the fight.
他必驍勇善戰

I need a hero. I'm holding out for a hero 'til the morning light.
我需要一位英雄，我一直在等待直至曙光乍現

He's gotta be sure,and it's gotta be soon
他必堅定沉穩而且無比果決

And he's gotta be larger than life!
他將是高手中的高手

標籤:

瀏覽次數:275 人氣指數:2475 累積鼓勵:110

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉