29.神賜給所羅門極大的智慧聰明和廣大的心，如同海沙不可測量。
God gave Solomon wisdom and very great insight, and a breadth of understanding as measureless as the sand on the seashore.
30.所羅門的智慧超過東方人和埃及人的一切智慧。
Solomon’s wisdom was greater than the wisdom of all the people of the East, and greater than all the wisdom of Egypt.
31.他的智慧勝過萬人，勝過以斯拉人以探，並瑪曷的兒子希幔、甲各、達大的智慧。他的名聲傳揚在四圍的列國。
He was wiser than anyone else, including Ethan the Ezrahite—wiser than Heman, Kalkol and Darda, the sons of Mahol. And his fame spread to all the surrounding nations.
32.他作箴言三千句，詩歌一千零五首。
He spoke three thousand proverbs and his songs numbered a thousand and five.
33.他講論草木，自利巴嫩的香柏樹直到牆上長的牛膝草，又講論飛禽走獸、昆蟲水族。
He spoke about plant life, from the cedar of Lebanon to the hyssop that grows out of walls. He also spoke about animals and birds, reptiles and fish.
34.天下列王聽見所羅門的智慧，就都差人來聽他的智慧話。
From all nations people came to listen to Solomon’s wisdom, sent by all the kings of the world, who had heard of his wisdom.[e]
Footnotes:
e. 1 Kings 4:34 In Hebrew texts 4:21-34 is numbered 5:1-14.
住戶編號:1993412
檢舉原因
心情: 
