檔案狀態:    住戶編號:2073889
 ㄚ樺 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
《世博會速遞!》 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 重傷..
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Say Yes
作者: ㄚ樺 日期: 2010.12.09  天氣:  心情:

日劇 101次求婚




日劇 - 101次求婚


 


劇情:1星野達郎是年屆四十的單身漢,長得即不體面,又沒有一技之長,相親九十九次皆失敗,第一次相親的對象更在結婚當天逃婚。面對深受異性青睞的弟弟純平,令達郎更感自卑。 
漂亮的大提琴手矢吹薰因為無法忘記舊愛,絲毫沒有尋找第二春的打算,可是為了應付母親的要求,勉為其難地參與相親,而對象正是達郎。
互不相識的兩人在達郎的第一百次相親中碰面了。達郎對薰一見鐘情,薰卻毫無感覺,加以拒絕。在達郎誠意的追求和雙方弟妹的大力鼓吹之下,薰終於被打動,同意與他結婚。
就在達郎滿懷欣喜地籌備婚事時,薰邂逅了貌似其前未婚夫的藤井,互相吸引,暗中交往起來,令薰對于和達郎的婚事頓感動搖。不巧藤井偏偏是達郎的新任上司。
紙包不住火,薰和藤井的關係被達郎知曉。為了薰的幸福,達郎願意結束,並辭去工作。在薰的好朋友桃子的鼓勵下,達郎以“司法考試”為賭注,要求薰如果他及格的話,考慮回到他身邊,及格之日他會把訂婚介指放在教堂。
薰和藤井相處之下,漸漸發覺藤井始終不是當年的真壁,內心的想法也和真壁不一樣,同時也明白到回應全心愛自己的人,也是一種愛的形式,和藤井分手了。
考試放榜日終於到了,達郎落榜,萬念俱灰,回到工地去工人,繼續其平凡的生活。當晚開工時,薰穿著婚紗,出現在達郎眼前……
演員簡介:
星野達郎(42歲)——武田鐵矢(飾)在建築公司任職十多年,仍然是股長一名。長相平平無奇、體格粗壯、心腸好、沒有野心。父母雙亡,與弟弟相依為命。
矢吹薰(30歲)——淺野溫子(飾)交響樂團的大提琴手,長發白膚,溫婉美麗。未婚夫真壁在三年前結婚當天車禍身亡,至今仍對他念念不忘。
星野純平(22歲)——江口洋介(飾)達郎的弟弟,與其兄完全相反,外型出眾、很有女人緣。


 



 


劇情大網其實很簡單:就是「美女與野獸有可能在一起嗎?


男主角:42歲的星野達郎(武田鐵矢飾),因為長相很抱歉的關係,連續99次相親失敗,只是一個小上班族,沒存款,有一間貸款中的小公寓,無父無母,跟正在讀大學的弟弟2個人相依為命,沒有特殊才能專長,就是非常一般的中年男人,男主角代表著「中下階層」。(基本上隨便在路上抓一個路人,都會比星野達郎強)

女主角:30歲的矢吹薰(淺野溫子飾),音樂家(大提琴),人美氣質佳,基本上她代表著「上流社會」。



因為相親,2個平行線的人,終於有了交集 


日劇 101次求婚 Say Yes - 片頭曲




 


Say Yes(101次求婚主題曲)


[中譯]
在和你一起渡過的日子裏 根本沒有所謂多餘的東西
這一切都算是我倆戀情的內容
縱然也有些小小的謊言和任性
但是 那些都是為了試煉我的情侶之間的愛情遊戲
為何不讓我倆就這樣 把夢都放在一起
自自然然的 開始一起生活
為了想感受到愛 就必須也以愛來回報
可千萬別把它存放在玻璃盒中
要我說多少次都可以 我要全部說出來
你的倩影永遠圍繞在我四周
言語的力量 是無法超越內心的
雖然非常想要說給你聽 但終究無法完整的表達出心中的意思
在那些想要見妳卻見不到妳的寂寞夜裡
身處在星空築起的屋頂下 我明瞭了甚麼叫情侶們的憂傷
為何不讓我倆就這樣地 一起來迎接每個早晨
永遠在一起 永遠在一起生活
為了想感受到愛 就必須也以愛來回報
別讓我們 忘掉了置身在戀愛中的感覺
要我說多少次都可以 我想你是真的在
你是真的在愛著我
不要猶豫  SAY YES 不要猶豫
為了想感受到愛 就必須也以愛來回報
別讓我們 忘掉了置身在戀愛中的感覺
要我說多少次都可以 我想你是真的在
你是真的在愛著我
SAY YES
SAY YES
SAY YE---S
SAY YES

標籤:
瀏覽次數:51    人氣指數:1851    累積鼓勵:90
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
《世博會速遞!》 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 重傷..
 
住戶回應
 
時間:2010-12-09 22:41
他, 37歲,台北市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-12-09 15:26
他, 37歲,台北市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-12-09 03:02
他, 99歲,新竹縣,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-12-09 02:50
他, 99歲,新竹縣,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-12-09 01:25
他, 99歲,新竹縣,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-12-09 01:06
他, 99歲,新竹縣,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-12-09 00:53
他, 99歲,新竹縣,其他
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!