檔案狀態:    住戶編號:1217032
 不要留言給我~我看不到 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
行到水窮處的爸爸~~ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 I AM IN HEAVEN~
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 黃真伊詩共賞~
作者: 不要留言給我~我看不到 日期: 2007.10.13  天氣:  心情:
晚上閑來無事 查了些英文的情詩

看完之後 讓我大笑~~

原來 我跟HONEY兩人所講的話 還不是最噁心的

到是 意外找到 韓國女詩人 黃真伊 所寫的詩

意思情境非常美

在此與各位分享~~

我要把這漫長冬至夜的三更剪下,
輕輕捲起來放在溫香如春風的被下,
等到我愛人回來那夜一寸寸將它攤開。
(冬至是一年晝最短夜最長之日,漫漫長夜獨眠難熬,詩人異想天開,把時間變成空間,要剪下一段冬夜儲存起來,等愛人回來,取出延長春宵。)

------
青山裡的碧溪水啊不要誇耀你的輕快,
一旦流抵大海你將永遠無法再回來,
明月滿空山何不留在這兒與我歇息片刻。
(這首是她遇到名為"碧溪守 "的文人,她為調侃對方,將對方的名字以及自己的筆名"明月"融入於詩詞當中)
--------
靑山是我的思想,綠水是我愛人的愛。
雖然綠水奔流而過,青山依舊不變。
莫怪綠水邊跑邊哭——他忘不了青山。
     *
山依舊是山,而流過的水永不相同。
它晝夜不停流動,逝水怎麼能重返?
人傑如流水,一去不復回。

-------

意境很美 也寫出了女人的柔情似水 更有女人的獨立思想與己見~~~

就在這柔情似水的詩句中 輔以三零年代的歌曲 "貪吻"
"給我ㄧ個吻  女人啊最怕吻 赤裸裸的情啊 等你擁抱等你來疼
給我你的人  還要講什麼恨~~ 愛若愛的深啊 有痛可以忍~~"

加上HONEY說的~~Miss you a lot..Can't wait to see you in Nov....Love u always....babe...

作為今天 快樂的結束

LU要來去吃宵夜~~睡覺去了~~ 晚安
標籤:
瀏覽次數:106    人氣指數:3106    累積鼓勵:150
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
行到水窮處的爸爸~~ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 I AM IN HEAVEN~
 
給我們一個讚!