你儂我儂-流浪貓│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,556,454 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1976140

流浪貓的日記本

快速選單

讓人心碎斷腸的血色海灣《前一篇

後一篇》小女孩與禿鷹

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 你儂我儂
作者: 流浪貓	日期: 2011.08.09　　天氣: 　心情:

你儂我儂忒煞情多
情多處熱似火
把一塊泥捏一個你塑一個我
將咱兩個一起打破用水調和
再捏一個你再塑一個我
從此以後
你泥中有我我泥中有你
我與你
生同一個衾死同一個槨

看到毛兒在facebook PO的貓咪緊緊相擁而眠的照片
想起了"你儂我儂"
這首"你儂我儂"是喵最喜歡的情歌，
它改編自元朝文學家趙孟頫的妻子-管道昇的作品，
相傳趙孟頫中年時有納妾的想法，寫了一闋小詞試探管氏：

我為學士，爾作夫人，豈不聞王學士有桃葉桃根，蘇學士有朝雲暮雲；
我便多娶幾個吳姬越女無過分，你年紀已過四旬，只管佔住玉堂春。

管夫人讀後，便回給他這闋"你儂我儂" ：

你儂我儂忒煞情多
情多處熱如火
把一塊泥捻一個你塑一個我
忽然歡喜呵將咱倆一齊打破
重新下水再團再練再調和
再捏一個你再塑一個我
我身子裡有你你身子裡有我
我與你
生同一個衾死同一個槨

趙孟頫被管夫人的至情所感動，於是打消了納妾之意。

中國古典情詩的美麗與堅貞，
在現代真是不可遇也無可求。

標籤:

瀏覽次數:104 人氣指數:4904 累積鼓勵:240

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉