蜜蜂可以幫助許多農作物授粉，使人類有豐富的蔬果可以吃，但2006年秋天開始，歐美等國爆發大量養殖蜂群離奇失蹤的現象，牠們為什麼消失了？

撰文╱柯克斯–佛斯特（Diana Cox-Foster）、范安吉斯多（Dennis vanEngelsdorp）
翻譯／林慧珍

哈肯柏格以載運蜜蜂到處跑維生，他開著裝運蜂箱的卡車，沿著美國東岸南北奔波，也常往來東、西岸之間，造訪一座又一座農場，為許多農作物授粉，包括弗州的甜瓜、賓州的蘋果、緬因州的藍莓與加州的杏仁等。

2006年秋天，哈肯柏格依循42年來的慣例，帶著家人與蜜蜂轉移陣地，從賓州中部的夏季住所，來到冬季要落腳的弗州 中部，這些蜜蜂剛為盛開的南瓜田完成授粉，正要到弗州趕赴大花咸豐草流蜜期的尾聲。哈肯柏格形容，當他檢查這些傳粉者時，大群湧現的蜜蜂還像「溢出的滾 水」，但一個月後再回來時，他嚇壞了，他的3000個蜂箱有半數以上完全不見蜜蜂的蹤跡，而許多遺留下來的蜂群，工蜂已大量消失，只剩幼小的工蜂與蜂王， 卻看不到任何一隻死亡的蜜蜂。哈肯柏格向我們尋求蜜蜂神秘失蹤的原因時，描述這景象「就像鬼城一般」。

我們旋即聯合其他研究人員組成一個跨領域的工作團隊，並在2006年底詳細描述了這個現象，後來命名為「蜂群衰竭失 調」（colony collapse disorder, CCD）。奇怪的是，2007年春天，哈肯柏格的蜂群沒有繼續死亡，不過那時他原有的3000個蜂群只剩下800個，哈肯柏格把情形告訴美國各地的同業， 赫然發現他不是唯一的受害者，而我們的團隊在當時進行了一項調查發現，美國有1/4的蜂農遭受類似損失，總計有超過30%的蜂群死亡；接下來的冬天，蜂群 死亡情勢擴大，36%的美國蜂農受到衝擊。此外，澳洲、巴西、加拿大、中國、歐洲與其他地區，也傳出大量蜜蜂失蹤的現象。儘管目前最新數據尚未出爐，一些 蜂農表示，2008年冬天他們還是看到了蜂群衰竭的現象。

蜜蜂的消失引起相當的關注，因為全球有1/3的農業生產需仰賴西方蜜蜂（Apis mellifera），這是歐美養蜂人家普遍飼養的蜜蜂。種植單一作物的大型農場，必須在一年裡的某個時期進行密集的授粉，這任務非野蜂、蝙蝠等其他的傳 粉者所能達成，唯有西方蜜蜂有能力派出大軍來為農作物授粉，只要天氣溫和，而且有花蜜可尋，蜜蜂幾乎一整年都可以傳粉。

我們合力研究，排除了許多造成CCD的原因，並發現許多其他可能的成因，但找不出任何單一的元凶。遭CCD侵擾的蜜蜂往往感染多種病原，包括一種新發現的病毒，但這些感染似乎只是間接或伺機的幫凶，就像愛滋病患死於肺炎一樣。目前所知，CCD可能是一個由多種原因交互引起的複雜狀況，要醫治也許不容易，可能要從環境上做更好的防護措施，並對我們的養蜂業與農作方法進行長期的改造。

早在CCD出現之前，蜜蜂族群就已經在某些疾病的侵擾下數量銳減。2006年，美國人工經營的蜂群數量約為240萬 群，數量不到1949年的一半，但蜂農從來不曾遇過像2007年與2008年冬季這麼嚴重的損失。儘管CCD不致造成蜜蜂滅絕，卻可能讓養蜂業者關門大 吉，倘若養蜂的技術與專業知識因此失傳，即使人們後來戰勝了CCD，仍可能使近百種農作物沒有蜜蜂授粉，人們再也難以大量生產某些作物。我們也許仍然會有 玉米、小麥、馬鈴薯與稻米等糧食可吃，但現在很容易吃到的一些水果與蔬菜，如蘋果、藍莓、花椰菜與杏仁等，將可能成為貴族食物。

我們一開始聽到哈肯柏格的蜜蜂失蹤事件時，首先想到的是蜂蟹，這種兇猛的寄生蟲在1987年首度入侵美國，直到 2006年已使全球人工飼養的蜂群數量減少45%。成熟的雌性蜂蟹會吸食蜜蜂的血淋巴液（也就是蜜蜂的血），這種蜂蟹身上也帶有病毒，能抑制宿主的免疫反 應。哈肯柏格與大多數養蜂專家一樣，長期與蜂蟹奮戰，已有豐富經驗，他堅稱這次的症狀與過去不同。

我們的成員之一范安吉斯多解剖了哈肯柏格手上仍存活的蜜蜂，發現了過去從未觀察到的症狀，例如內部器官裡的疤痕組織， 經初步檢驗也發現一些蜜蜂常有的病蟲害，我們在腸道的內容物中發現了蜂微粒子（nosema）的孢子，這是一種能造成蜜蜂腹瀉的單細胞原生動物，然而陸續 計算其他蜜蜂樣本體內的孢子，卻發現蜂微粒子的數量未多到足以解釋蜜蜂的死因。我們的另一位成員柯克斯–佛斯特對哈肯柏格的蜜蜂進行分子生物學分析，也發 現各式各樣已知病毒的感染，程度之高出乎意料，然而所有在蜜蜂體內發現的病原，都不像是能造成這等規模的失蹤現象。

寂靜的花季

換言之，蜜蜂都病了，但各個蜂群受到的威脅似乎源自不同的疾病組合。我們猜想必定有某種因素使蜜蜂免疫系統受損，因此健康蜂群能抵禦的感染，牠們無力招架。而哈肯柏格也是對的：第一號嫌犯蜂蟹，數量不足以列為蜜蜂暴斃的元凶。

2007年春天，我們的專案小組針對全美國各種不同的蜜蜂飼養管理方式，展開詳細的調查，訪問了遭遇CCD以及沒有遭 遇CCD的蜂農。透過這些調查以及後續的追蹤，我們排除了一些可能的原因，並發現CCD與養蜂管理方式無關，大型商業養蜂場、小型蜂農或業餘的養蜂人，同 樣會遭遇蜜蜂大量死亡而造成損失；這些症狀同時影響了定點與移地養蜂業者，甚至有機養蜂業者也無可倖免。

媒體披露蜜蜂死亡事件後，引起大眾關切，許多人對於可能原因提出看法，有些人則援引一些設計不夠周全的研究向我們獻策，例如將CCD歸咎於行動電話輻射；另外則是一些無法印證的猜想，例如說消失的蜜蜂是被外星人綁架了。

有一個受大眾青睞的理論是，蜜蜂可能受到基因改造作物的花粉毒害， 特別是Bt作物，這種作物含有蘇力菌（Bacillus thuringiensis）產生的殺蟲毒素基因，害蟲的幼蟲吃了能產生這種毒素的作物之後便會死亡。但是早在CCD發生之前便有研究證明，Bt毒素只有 在毛毛蟲、蚊子與一些甲蟲的腸道中才會活化，在蜜蜂與其他許多種昆蟲的消化道中無法發揮作用。

【欲閱讀更豐富內容，請參閱科學人2009年第87期5月號】

由於蜜蜂神秘失蹤，世界各地有數以百萬計的蜂箱成為空巢，使近百種需要授粉的農作物陷入危機。

原文引自《科學人雜誌》: http://sa.ylib.com/read/readshow.asp?FDocNo=1377&CL=4

【聯合報／記者吳淑玲、林宜樟、祈容玉、顏福江、吳明良／連線報導】

「今年龍眼花盛開，照理會豐收，沒想到氣候異常，有花沒蜜」，台南、嘉義、苗栗等地蜂農陸續結束今年龍眼花蜜採收，產量較去年銳減六、七成，蜂農形容「史上最慘」。

清明前後半個月，是龍眼花採蜜期。高雄縣大樹鄉農會養蜂產銷班長吳朝生說，龍眼花最佳泌蜜溫度是攝氏23~ 25度，三月以來氣溫不高，蜜量不豐，蜜蜂無蜜可採；今年開花時間又大幅提早，現在已到尾聲。

「去年此時已有廿桶收成量，每桶三百公斤，目前只收成七桶。」吳朝生搖頭說：「今年真是歹年冬！」

台南縣左鎮鄉清唯養蜂場以往兩百個蜂箱，可收成廿大桶以上蜂蜜，每大桶五百台斤，今年不到五大桶。「養蜂幾十年，沒遇過像今年這麼慘」。

「養蜂四十多年，今年氣候最怪。」苗栗縣蜂農劉旭明說，今年蜜蜂長得好、龍眼花開得多，就是氣候作怪，氣溫不夠沒花蜜。蜂農逐花蜜而居，每年二月載著整車蜜蜂南下高雄、台南龍眼蜜源地，今年選擇曾文水庫，到了才發現，往年僅開兩成的龍眼花已開了近五成。

他說，去年花開少，今年蜂農預期豐收，不少人南下採蜜前拿出老本投資，添購器材；看到花開茂盛，哪知鋒面陣雨不斷，氣溫轉低，龍眼花沒蜜可採，他在水庫待了廿多天，「等到花都謝了才不甘心離開」。

南區氣象中心表示，今年二月台南地區平均溫廿二點四度，創百年新高，比歷年均溫高出四點二四度。三月均溫廿一點六度，恢復往年正常值；但中旬後冷熱變化劇烈，高低溫懸殊，一天內竟遽降十六點二度。

研究養蜂學卅年的中興大學昆蟲系退休講師陳昭鈞表示，今年蜂蜜大幅減產確實和氣候異常有關，主要是龍眼花的流蜜期若氣候條件不符，前一晚氣溫低於廿五度，龍眼花就不會流蜜，蜜蜂就採不到花蜜。

除南部產量驟減，最近還在採蜜期的中部，養蜂業者也反映，目前收成只達往年一成。

【2009-04-10/聯合報】

蜜蜂大暴斃 疑果農過度用藥

【聯合報／記者何烱榮／彰化縣報導】

今年龍眼花盛開，蜜蜂卻無蜜可採，讓蜂農叫苦，彰化縣員林、田中、社頭山區的蜂農更是無語問蒼天，因為他們飼養的蜜蜂不但採不到蜜，最近還大量暴斃。蜂農指出，山區的農藥空袋增多，除天候因素，似乎部分果農過度使用農藥也是禍因。

彰化縣蜂農在鄰近龍眼果園內，發現大量包裝長效型劇毒的農藥空紙袋，強烈質疑果農為毒殺「龜蠅」、螞蟻等昆蟲下猛藥， 造成半徑方圓4公里果園蜜蜂交叉飛舞集體感染中毒，大量死亡。蜂農憂心地說，有些劇毒農藥對殺蟲有很好的效果，但是它的毒性可以維持半年之久，果農過度使 用，對果樹也不利。

【2009-04-11/聯合報】

原文引自《聯合報》：http://mag.udn.com/mag/world/storypage.jsp?f_ART_ID=192832

【聯合報／國際中心／綜合報導/ 2008-06-29】

美國農民和企業界代表27日在國會作證時表示，如果不能解決蜜蜂神祕消失的問題，已令全球吃足苦頭的糧價飆漲還會加劇。蜜蜂數量大減對人類影響之巨，於此可見一斑。

有鑑於此，德國烏茲伯格大學（the University of Wurzburg）的研究人員正進行研究，希望透過在蜜蜂背上裝置晶片，了解蜜蜂大量死亡的原因。

北卡農民愛德華在眾院農業小組委員會直截了當說：「沒蜜蜂，就沒作物。」愛德華表示，由於租不到蜜蜂，他的小黃瓜種植面積必須減半。

地球上約有四分之三開花植物靠鳥、蜂等授粉動物繁殖，而世人吃得最多的開花作物裡，靠蜜蜂授粉者高達九成，蜜蜂授粉的作物在美國每年產值達150億美元（台幣4550億元）。

2006年，北美養蜂場開始報告他們的蜂群減少了，有的少了三成，有的少了九成。蜜蜂不只是減少，根本就是死亡，這現象叫「群落崩壞失調」，科學家至今不解其原因。去年，養蜂業蜂群少了三成一。根據美國農業部「農業研究局」資料，今年至今已減少三成六。

英國「每日郵報」報導，德國烏茲伯格大學研究人員在15萬隻剛出生的蜜蜂背上裝置一小塊「無線射頻識別系統」 （radio frequency identifica-tion）的晶片，並且在這群蜜蜂的蜂窩外架設光電掃描器，以方便記錄這群蜜蜂的一舉一動，希望透過近距離觀察蜜蜂的生活，大規模 取得相關數據。

據世界銀行統計，全球糧價三年來已漲八成三。在緬因州種藍莓的富拉納甘表示，如果養蜂業不振，他可能必須漲價十倍，另一條路是改行。他說：「別看一隻蜜蜂發神經似的跳舞，從這朵花跳到另一朵花。每一粒藍莓都靠那支舞才能誕生。」

蜂群消失的原因可能包括：殺蟲劑、新的寄生蟲或病原蟲，或者各種抑制免疫系統的壓力結合發揮作用，例如營養不良、供水不足或水汙染，以及必須長途跋涉去授粉。名牌冰淇淋哈根達斯（Haagen-Dazs）和美容護膚名店Burt's Bees已認捐經費，展開救蜂大戰。

原文引自 《聯合報》

【汪瑩／導演、影評人（台北市）】

一九九九年我在印度旅遊，曾看到牛啃食報紙，以為是一個孤立的現象。今年在約旦電影「阿拉伯勞倫斯」的取景地瓦地侖，又看到駱駝啃食波浪形的大片紙箱，因 而詢問導遊牧草的供應情況。他聳聳肩，只說那隻駱駝的腦子有毛病，就頭也不回的躲進帳篷裡去了。

時近春末，沙漠裡的溫度已高達攝氏四十一度，導遊有這種反應，不足為奇，不過腦子有問題的似乎是人類而非駱駝，更要命的則是那聳聳肩背後所代表的輕忽態度。

自以為聰明的人類，長年搜刮高價的蜂蜜，再以低價的糖來餵養他們。幾代下來，現在蜜蜂開始大量失蹤。聰明的人想到了用 蒼蠅來代替，把一些腐爛的肉放在需要傳遞花粉的植物下面。蒼蠅的確來了，可惜待在肉上的時候居多。聰明的人又想到雞毛撢子，於是發動大批人力，在這區的花 蕊上撣撣，又到那區撣撣，傳遞的效果如何，雖然還沒有定論，人類總以為他們的聰明足以勝天。

日前媒體曾以頭條報導阿根廷的Perito Moreno冰川在冬季也開始崩塌，北極熊孤伶伶的站在如片片蓮葉的浮冰上等待死亡時，在媒體的另一角，卻同時也大篇幅的預言了無冰的北極，將會如何縮短航程，並帶來開採石油的可能性。

這種永遠以人，自我為中心的自私心態，和我們在小處鄙視並責怪流浪狗，以屎尿弄髒了我們的社區，卻忘記我們自己才是把塑膠袋丟向海洋，害死了魚、鳥和龜類的凶手，其實是一模一樣的。

自認聰明的人，時常誤以為這個美麗的星球是他的。他忘了其他生物和他一樣，也百分之百有生存在這裡的權利。他也忘了自然界生產者、消費者和分解者的生態鏈是缺一不可的。愛因斯坦不是早說過了嗎，當蜜蜂消失的時候，人類也將來日無多。

如果我們再不趕快糾正聳聳肩的心態，電影「明天過後」，還是「破天荒」的劇情，那個會先成為事實雖然難以判定，但我可以斷言，屆時的悲劇絕不會因為電影散場了而有圓滿的結束。

【2008-07-14/聯合報】

原文引自 《聯合報》： http://mag.udn.com/mag/world/storypage.jsp?f_ART_ID=192839