變成老女人的十大前兆： 

一、   在電視機前莫名其妙昏厥，高過在床上睡著的機率。

二、   看到聽到與「按摩」、「精油」或「SPA」相關的字眼 就眼睛一亮，毫無抵抗力。

三、   改喝熱湯和熱茶，苦口婆心告誡身旁的人少吃冰的會傷身體。

四、   洗完頭不吹乾就會頭痛，無論是不是在生理期。

五、   迷信有機食品，猛吞維他命。  ( 就是要找回20年前嗎？ )

六、   開始不排斥紅豆麻糬、八寶飯那一類以前從來不碰的黏糊糊甜品。

七、   聽到哪裡有很靈的算命，就躍躍欲試、深信不疑。

八、   在餐廳拍桌子嫌菜上的太慢，服務稍有怠慢就說「我想見你們經理」。

九、   無論與菜市場的歐巴桑、計程車司機、擦身而過的甲乙丙丁，都能自然地廢話兩句。 ( 這是市調，不要大驚小怪啦！)

十、   殺價再也不丟臉，買到比別人便宜的就沾沾自喜。 (   殺不到工廠，只好 殺殺 RETAIL，唉！格局變小了！ )     

"Hunting Flies" he replied.
“打蒼蠅”

"Oh!    Kill any?" She asked.
“有打到了嗎？”

"Yep, 3 males, 2 Females," he replied. 
“打到三隻公的，兩隻母的”

Intrigued, she asked. "How can you tell them apart?" 
“你如何區分公的母的？”

He responded... "3 were on a beer can…

“三隻在啤酒罐上

the other 2 were on the phone”.

其他兩隻在電話上”