Suede
Maybe, maybe it s the clothes we wear,
也許,也許是我們身上所穿的衣服
The tasteless bracelets and the dye in our hair,
或是毫無品味的手飾和染髮
Maybe it s our kookiness,
也許是因為我們的古怪
Or maybe, maybe it s our nowhere towns,
或者也許,也許是因為我們所在的不知名城市
Our nothing places and our cellophane sounds,
也許是我們了無新意的據點和我們的手機聲
Maybe it1s our looseness,
也許是我們的墮落
But we re trash, you and me,
但是我們是垃圾 你和我皆然
We re the litter on the breeze,
我們是微風掃來的碎屑
We re the lovers on the streets,
我們是街上的情侶
Just trash, me and you,
就是垃圾,我和你皆然
It s in everything we do,
那是在我們做的所有事情中都能看到的
It s in everything we do...
那是在我們做的所有事情中都能看到的
Maybe, maybe it s the things we say,
也許 也許是因為我們所說的話
The words we ve heard and the music we play,
我們所聽到的字句和我們所玩的音樂
Maybe it s our cheapness,
也許是我們的廉價
Or maybe, maybe it s the times we ve had,
也或許 或許是我們所經歷的時光
The lazy days and the crazes and the fads,
那些慵懶的日子還有瘋狂和我們曾經風靡一時的潮流
Maybe it s our sweetness,
也許是我們的甜美
But we re trash, you and me,
但是我們是垃圾 你與我
We re the litter on the breeze,
我們是微風掃來的碎屑
We re the lovers on the street,
我們是街上的情侶
Just trash, me and you,
就是垃圾 我和你皆然
It s in everything we do,
那是在我們做的所有事情中都能看到的
It s in everything we do...
那是在我們做的所有事情中都能看到的
http://youtube.com/watch?v=hXo1f37Pexg&mode=related&search= |
住戶編號:1056526
檢舉原因
心情: 
