檔案狀態:    住戶編號:1696540
 ~奇蹟~ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
祝你生日快樂!! 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 讓我擦掉你的淚(歌)
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 韓劇-拜託小姐(歌曲)好聽喔~
作者: ~奇蹟~ 日期: 2009.09.28  天氣:  心情:







- 韓 文-
i love you, oh i love you
나 언제나 그대곁에 있어요
내맘 깊은곳엔 언제나 그대 함께라는걸
oh i love you, oh i love you
나 언제나 그대만을 더 사랑할께요
그대없인 단 하루라도 살수가 없죠
yo 너를 처음 봤을때 나는 몰랐어 내가 너를 사랑하게 될줄은
그저그런 스쳐지나가던 사람들중에 하나라고 생각했어
하지만 이젠 나에게 니가 없인 하루도 안되네
내삶을 비춘 내삶의 이유가 되어버린 너 너만을 사랑해
너만을 사랑해 너만을 원하네 너만을 원하네 넌 내게 기쁨이네
내안으로 들어와 나를 너의색으로 물들여봐 내손을 잡아봐
그손을 절대 놓지않아 믿어봐 우리둘은 하나로 이어져있어
언제나 니곁에 함께할께
i love you, oh i love you
나 언제나 그대곁에 있어요
내맘 깊은곳엔 언제나 그대 함께라는걸
oh i love you, oh i love you
나 언제나 그대만을 더 사랑할께요
그대없인 단 하루라도 살수가 없죠
많이 아프고 힘들때도 항상 곁에서 있어줄께
나의사랑 나의반쪽 영원히 함께 할거야
i love you, oh i love you
나 그대와 평생 함께 할께요
세상끝이라도 영원히 지켜주며 살아요
oh i love you, oh i love you
나 언제나 그댈위해 더 노력할께요
그대없인 안되나봐요 그댈 사랑해


-翻 譯-

i love you, oh i love you
無論何時,我會在你身邊
在我內心深處,我會永遠和你一起
oh i love you, oh i love you
無論何時,我只愛你
就算只是一天,失去你,我會活不下去
yo 頭一次見到你,我並不知道我會愛上你
只是萍水相逢的人們中的其中一個
但現在對我來說,沒有你的日子是不行的
照亮我的人生,成為我活著的理由,我愛你
我只愛你,我只想要你,你是我的快樂泉源
來我的懷裡吧,將我染上你的色彩,抓住我的手
我絕對不會放開你的手,相信我吧,我們已經成為一體
不論何時,我會在你的身邊,和你一起
i love you, oh i love you
無論何時,我會在你身邊
在我內心深處,我會永遠和你一起
oh i love you, oh i love you
無論何時,我只愛你
就算只是一天,失去你,我會活不下去
在痛苦的日子裡,我會一直在你的身邊
我的愛,我的另一半,我會永遠陪著你
i love you, oh i love you
我要和你永遠在一起
直到世界末日,我會一直守護著你
oh i love you, oh i love you
無論何時,我會為了你而努力
沒有你不行的吧,我愛你



-- 歌詞引用 翻滾吧姨母--



標籤:
瀏覽次數:135    人氣指數:4515    累積鼓勵:219
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
祝你生日快樂!! 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 讓我擦掉你的淚(歌)
 
住戶回應
 
時間:2009-09-30 20:19
她, 99歲,台北市,旅遊
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-09-30 20:36]:

賢內助女王 在41台 最近不是一直在打廣告嗎?
那也不錯看
可以看看喔~

 
時間:2009-09-29 23:43
他, 99歲,桃園市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-09-30 10:02]:

我也較愛聽韓文音
不愛聽配音過的

 
時間:2009-09-29 17:46
他, 45歲,桃園市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-09-29 19:40]:

韓劇真的不錯看

 
時間:2009-09-29 00:36
她, 44歲,嘉義縣,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-09-29 11:03]:

這首歌是我姐告訴我的
我覺得好聽
目前還沒有看
我現在正在看愛情謊言(韓劇)
等看完了在來看這個
太多韓劇了
看不完



給我們一個讚!