長崎物語 (ながさきものがたり-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,549,731 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

目ン無い千鳥 (めンないちどり《前一篇

後一篇》長崎は今日も雨だった　

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 長崎物語 (ながさきものがたり
作者: 熊	日期: 2011.05.05　　天氣: 　心情:

  長崎物語 (ながさきものがたり)
作詞　梅木三郎　作曲　佐々木俊一
　　　　　　
赤い花なら　曼珠沙華   假若談及紅花，首推龍爪花

荷蘭陀屋敷に　雨が降る  於荷蘭人住的宅邸裡，雨飄落著

濡れて泣いてるじゃがたらお春　  雅加達阿春，淋濕哭泣著

未練な出船の　ああ鐘が鳴る  依依不捨出港的船，啊！鐘聲響起

ララ鐘が鳴る   啦啦！鐘聲響起

坂の長崎　石　疊   長崎的山坡，石板路上

南京煙火に　日が暮れて   在黃昏時，南京的煙火

そぞろ恋しい　出島の沖に  不禁思念起出島的海面
　　　　
母の精霊が　ああ流れ行く  母親的靈魂，啊！飄流而去

ララ流れ行く　      啦啦！飄流而去

平戸離れて幾百里   離開平戶有幾百里
　　　　　
つづる文さえつくものを      連書信都可送達
　　　　　
なぜに帰らぬじゃがたらお春為何雅加達阿春不歸去呢？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
サンタ~クルスのああ鐘が鳴る聖誕老公公，啊！鐘聲響起
　　　　　
ララ鐘が鳴る啦啦！鐘聲響起

標籤:

瀏覽次數:115 人氣指數:915 累積鼓勵:40

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：