捨てられて        長山洋子  詞：鈴木紀代    曲：檜原さとし

でもね　あの人　悪くないのよ 其實那個人並不壞啊

噂 信じた　私が悪い 是聽信傳言的我不對是啊

そうよ一人に　なるのこわくて 就因害怕變成孤單一人(恐 怖)

尽くしすぎて　捧げすぎて　捨てられたの 過於盡心竭力奉獻付出才被拋棄

どんな愛でもいい　すがれるものなら 什麼樣的愛都行 只要能有依靠(縋)

どんな愛でもいい　やり直せるなら 什麼樣的愛都行 只要愛能再來(遣)

でもね帰れる部屋は　部屋はもうないの　但是可回的房間已沒了

だからだから今夜は　つき合ってよ　所以 所以今晚陪伴我吧(付)

でもね あの人　憎めないのよ　其實並不恨那個人啊

ひどい男と　言うのはやめて　別再說無情的男人了(酷)

そうよ悲しい　嘘がなければ　是啊 若沒叫人傷心的謊言

あの人よりやさしい人　いないはずよ　應該沒有比那個人更貼心的人了啊(優)

どんな愛でもいい　つめたくされても　什麼樣的愛都行 即便被冷漠以對(冷)

どんな愛でもいい　そばにいられたら　什麼樣的愛都行 只需要能在身畔(旁)

でもね大事な鍵も　鍵も返したの　可是重要的鑰匙也已還了

だから だから今夜は　つき合ってよ　所以 所以今晚陪伴我吧


どんな愛でもいい　すがれるものなら　什麼樣的愛都行 只要能有依靠

どんな愛でもいい　やり直せるなら　什麼樣的愛都行 只要愛能再來

でもね帰れる部屋は　部屋はもうないの　但是可回的房間已沒了

だから だから今夜は　つき合ってよ　所以 所以今晚陪伴我吧