人生の並木路 (じんせいのなみ-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,552,748 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

浪花節だよ人生は《前一篇

後一篇》王将 (おうしょう)

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 人生の並木路 (じんせいのなみ
作者: 熊	日期: 2011.11.16　　天氣: 　心情:

人生の並木路 (じんせいのなみきみち)
ディック・ミネ　作詩：佐藤惣之助　作曲：古賀政男
(1)
な　　　　いもうと　いもうとな
泣くな妹よ　妹よ泣くな   別哭了！妹妹啊！妹妹啊！別哭了！
な　　　　　おさな
泣けば幼い　二人して   如果哭，兩個人
こきょう　す　　　　　　　かい
故郷を捨てた　甲斐がない  離開家鄉，就沒什麼意義了
(2)
とお　さび　　　　　　ひぐ　　　　　みち
遠い淋しい　日暮れの道で  遠方孤獨的黃昏道路上
　　　　　しか　　　　　にい
泣いて叱った　兄さんの  　哭泣著斥責，哥哥
なみだ　こえ　　　わす
涙の声を　忘れたか   流淚的聲音，忘了嗎？
(3)
ゆき　　ふ　　　ふ　　　　　　よみち　　は
雪も降れ降れ　夜路の果ても            雪不停飄下，夜路的盡頭
　　　　　かがや
やがて輝く　あけぼのに  不久之後是光輝耀目的曙光
わ　　よ　　　はる　　　　　　　　　　   く
我が世の春は　きっと来る　我們人生的春天，一定會到來
(4)
い　　　　　ゆ　　　　　　   　きぼう　　も
生きて行こうよ　希望に燃えて     　努力活下去，燃起希望
あい　くちぶえ　　たか
愛の口笛　高らかに高聲吹起愛的口哨
　　　じんせい　　　　なみきみち
この人生の　並木路   這是人生的並排樹木道路

願慈悲的諸佛菩薩﹑仁慈的耶穌基督護持您
～阿擂西蒙あれしもんAresimon～

標籤:

瀏覽次數:129 人氣指數:1929 累積鼓勵:90

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：