檔案狀態:    住戶編號:2125469
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
俺は淋しいんだ(おれはさびしい 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 寒ぼたん(かんぼたん)
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: ノラ(のら)
作者: 日期: 2011.11.27  天氣:  心情:


ノラ(のら)  諾拉
門倉有希(かどくらゆき)作詞:ちあき哲也  作曲:徳久広司  発売日 -1998年8月
(1)
        へた   うそ  だ        いま
やめて…下手な嘘 抱いて…今はただ  停止吧!低劣的謊言,抱著吧!只有現在
あめ              かえ
雨にぬれたノラ 帰りついたあんた…  被雨淋濕的諾拉,你已經回來了
    おんな     わ
いい女なら 割りきってあげるわ  如果是好女人的話,就會明確地作出奉獻   
だれ        ほ
誰となく 惚れてないと  不管是誰,總要愛著一個人              
だめ     だめ
駄目な 駄目な ひとなの  沒用的,沒用的人的
   す       す       す
…好きよ…好きよ…好き  喜歡啊!喜歡啊!喜歡你
あい        しばい
愛はひとり芝居  愛情是獨角戲
(2)
       ふた  うえ         そん  とし
だって…2つ上 あたし…損な年  話雖如此,我比你年長兩歲
      あす         まち   わるさ
どうせ明日もノラ 街で悪戯するの…  反正諾拉在明日也會在街上惡作劇
な                   こ
泣きおとしには もう懲りていたのに  苦肉計已受夠了,然而
           かお   み
しおらしい 顔を見れば  一見到你惹人憐愛的面容

ばかね ばかね からだが  我真傻,我真傻,我的身體就是
   す       す       す
…好きよ…好きよ…好き  喜歡啊!喜歡啊!喜歡你
あい        しばい
愛はひとり芝居  愛情是獨角戲
(3)
     す           ゆめ
そう 棄てたもの 夢なんか きっぱり  是啊!我已斷然放棄所有的夢想
しゃく
癪だけど もしかしたら  雖然覺得很生氣,或許 

これが これが しあわせ  這就是,這就是幸福
   す       す       す
…好きよ…好きよ…好き  喜歡啊!喜歡啊!喜歡你
あい        しばい
愛はひとり芝居  愛情是獨角戲
あい        しばい
愛はひとり芝居  愛情是獨角戲



願慈悲的諸佛菩薩﹑仁慈的耶穌基督護持您
~阿擂西蒙あれしもんAresimon~

 
 
標籤:
瀏覽次數:151    人氣指數:2351    累積鼓勵:110
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
俺は淋しいんだ(おれはさびしい 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 寒ぼたん(かんぼたん)
 
住戶回應
 
時間:2011-11-27 21:46
他, 76歲,台中市,家管
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-11-27 16:16
她, 70歲,高雄市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-11-27 12:07
她, 70歲,高雄市,服務
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!