みかえり富士-成世昌平-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,552,597 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

女人高野 - 田川寿美《前一篇

後一篇》さだめ道-北島三郎

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: みかえり富士-成世昌平
作者: 熊	日期: 2012.12.16　　天氣: 　心情:

みかえり富士-成世昌平（なるせしょうへい）回首望著富士山

発売日 - 2009年2月4日（平成21年）作詞：もず唄平　作曲：船村徹

顧(かえり)みて想うのは                          回首一看懷念的是
花咲く春の富士の山                               繁花盛開，春天的富士山
頂(いただき)の雪拝み                             叩拜富士山山巔的白雪
志(こころざし)立てたというひとの                            而立下志願的人是
節榑(ふしくれ)立った　あの手と怒り肩                   骨節嶙峋的雙手和寬闊的肩膀
想い出すんだ　武骨な　我が祖父を          一回想起來他是武骨風範的祖父

妻よ子よ　友輩(ともがら)よ                    妻子啊！兒子啊！朋友啊！
一度は見ろよ　富士の山                         看一次富士山吧！
ほとばしる青春の                                  寄託一切在熱血賁張的青春
全て懸け生きたというひとの                   而活過來的人
時代と夢と厳しい人生を                         此後不論何時都不會把他那
無駄にゃしないぞ　この先　いつだって時代與夢想的嚴厲人生浪費掉

旅立ちの朝まだき                                  在清晨未亮時展開旅程
みかえり仰ぐ富士の山                            回首仰望富士山
あの姿　鑑(かがみ)かな                          其崇高姿態為借鏡
日本の誉れというひとの                         日本榮耀的人們
ブラジル目指し　乗り込む移民船             以巴西目的地，乘坐移民船而去
何度聞いたか　その名は笠戸丸               船名(笠戶丸)聽了不知多少次?

標籤:

瀏覽次數:94 人氣指數:894 累積鼓勵:40

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：