流星-    大島保克（おおしまやすかつ）流星

発売日 -2002年4月24日（平成14年）作詞：大島保克　作曲：大島保克       

みぐるゆぬ     くぬうちな                         隻身草衣，來到沖繩

うふぶしぬ  一つ流れ                              一顆大星劃過天際
空にぬれる   涙はまた                            對著天空浸濕的淚水又

闇に  消えてゆく                                     在黑暗裡消失而去

華やかな     夜は明けて                            輝煌燦爛的黎明

時は移り     過ぎてゆく                            時光移轉倏忽而過
散りてぃゆく       花は咲かぬ                    飄落的花不會再開

うりに  なさきかきてぃ                         只有對你表愛意

みぐるゆぬ     くぬうちな                        隻身草衣，來到沖繩

あまんくまとぅ   旅ぬ果て                     穿著雨衣在旅程的盡頭
しなさきぬ   果てはなし                        盛情厚意沒有盡頭

唄に  くいかきてぃ                                 在歌唱中聽見聲音

さんしんぐゎや  しまぐゎや                 小小的三線琴，小小的島嶼

変わてぃゆく     砂の上で                         在海砂上變化
星の影は  遠ざかり                                 星影已是遠離

また  生りくる                                         還會再回頭

みぐるゆぬ  くぬうちな                         隻身草衣，來到沖繩

あまんくまとぅ    旅ぬ果て                     穿著雨衣在旅程的盡頭
しなさきぬ    果てはなし                        盛情厚意 沒有盡頭

唄に  くいかきてぃ                                 在歌唱中聽見聲音

みぐるゆぬ   くぬうちな                         隻身草衣，來到沖繩

あまんくまとぅ    旅ぬ果て                     穿著雨衣在旅程的盡頭
しなさきぬ     果てはなし                        盛情厚意沒有盡頭

唄に  くいかきてぃ                                 在歌唱中聽見聲音