檔案狀態:    住戶編號:2125469
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
冬桜 - 湯原昌幸 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 霧笛-氷川きよし
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 演歌海道 - 和田青児
作者: 日期: 2013.01.03  天氣:  心情:
 

演歌海道 - 和田青児(わだせいじ)海路        


売日 - 200667(平成18)作詩:いとう彩・原譲二 作曲:原譲二


 世間という名の 大海原に                   所謂世間就是在浩瀚無涯的大海上
どんと漕ぎ出す 演歌船                      猛然划出演歌的船
まだまだ 若輩者ですが                      雖然我還是年輕後輩,不過
親父ゆずりの この喉で                      承襲自父親的好歌喉
きっと都の きっと都の                      一定一定會在都市裡    
鯛になる                                         出人頭地

雨風嵐は 慣れてはいても                   即使早已習慣風風雨雨
たまには泣きたい 時もある                偶而也有想哭的時候
まだまだ 未熟な者ですが                   雖然我處事還不成熟,不過
怒涛逆巻く 荒波を                            頂得住驚濤駭浪
浴びて立ちます 浴びて立ちます          的任何沖擊
男なら                                            變成一位真正的男子漢

夢追う男は 強気で生きろ                   追求夢想是男人一生的堅持
命いっぱい 血を燃やせ                      滿腔熱血,熊熊燃起
まだまだ 駆け出し者ですが                雖然我初出茅廬,不過
あの日船出の 心意気                         那日出海的氣魄
演歌海道 演歌海道                            演歌的海路上,演歌的海路上
俺は行く                                         昂首出航



 


 



 
標籤:
瀏覽次數:136    人氣指數:1136    累積鼓勵:50
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
冬桜 - 湯原昌幸 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 霧笛-氷川きよし
 
給我們一個讚!