霧笛-氷川きよし-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,550,212 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

演歌海道 - 和田青児《前一篇

後一篇》港雨 -大川栄策

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 霧笛-氷川きよし
作者: 熊	日期: 2013.01.03　　天氣: 　心情:

霧笛-氷川きよし（ひかわきよし）霧中笛聲

発売日 -2008年12月10日（平成20年）作詞：かず翼　作曲：大谷明裕
はぐれ鴎が  おまえの声で              離群海鷗的啼聲
啼いてこの俺   呼んでいる              彷彿是你的聲音在呼喊我
肩を濡らした雨よりも                 比起浸濕肩頭的冷雨
冷たく沁みたか  別れの言葉           更徹入心扉的寒冷是分手的話
うらんでいるかい…                     是滿懷著恨意嗎？
霧笛潮風  流れ旅                         霧笛聲，海風，漂泊的旅程

沖の漁り火消えてくように           彷彿海上滅熄的漁火一般
なんで未練の  火が消せぬ              為何留戀的火無法滅熄
胸の隙間に     吹く風が                    從胸膛掃過的風
おまえの面影哀しく揺らす           將你的身影哀傷地搖晃著
忘れてくれたか…                 忘了我嗎？
霧笛裏町影法師                         霧笛聲，後街陋巷，影子

酔えば酔うほどおまえが浮かぶ     越醉越會浮現出你的身影
惚れていりゃこそ捨てた恋           唯有愛你才放棄的戀情
今の幸せ失くすなと                    叫你不要失去今日的幸福而
背中で帰した男のつらさ              黯然離去的男人苦衷
知らずにいるだろ…                     你應該不知道的吧！
霧笛恋唄流れ旅                         霧笛聲，戀曲，漂泊的旅程

標籤:

瀏覽次數:123 人氣指數:1323 累積鼓勵:60

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：