この愛に生きて-金田たつえ-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,554,134 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

男橋-北島三郎《前一篇

後一篇》花と竜 - 村田英雄

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: この愛に生きて-金田たつえ
作者: 熊	日期: 2013.01.17　　天氣: 　心情:

この愛に生きて-金田たつえ（かねだたつえ）在這愛情裏活下去
発売日-2012年7月18日（平成16年）作詞：池田謙一補作詞：高橋直人作曲：稲沢祐介
あまりあなたが　軽すぎて               你太過於輕盈
押せば泣けます　車椅子                  一推輪椅就覺得要哭泣
使ってください　この肩を               請用我的肩膀吧！
杖になります　　この足が               將我的雙腳成你的拐杖
憶えていますか　あのぬくもりを      記得嗎？你的溫暖
どうして　　切れましよう               為何就這樣切斷了
どうして　　切れましよう               為何就這樣切斷了
この絆                                          這個羈絆

つらい涙は　見せません                  不讓你看到難受的淚水
見れば　悲しみ　誘うかな               一見到會引發你的悲傷吧！
さだめの嵐が　ふこうとも               即使是遇到暴風雪般的不幸命運
きっと幸せ　まもります                  我一定也會聚集幸福
ぬくもり分けない今日から明日へ   不分散溫暖，從今日到明日
いばらの　道でも                           即使是(荊)棘滿佈的道路
いばらの道でも                            即使是荊棘滿佈的道路
乗り越える                                    我也要橫越過去

そっと寝息を　たしかめて               偷偷地查清楚睡眠的呼吸聲(確)
濡れた　枕を　裏返し                     將浸溼的枕頭翻過來
さびしい夜は　幾度が                     寂寞的夜晚，直到有好幾次
笑顏もどって    くる日まで              笑容重返回來的日子
かなしい顏なと　私はしない            我都不再展露悲傷的臉龐
こころに誓って                              在心中立誓
こころに誓って                              在心中立誓
春を待つ                                       要等待春天的來臨

標籤:

瀏覽次數:215 人氣指數:1615 累積鼓勵:70

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：