木曽恋い三度笠 -香田晋-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,552,597 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

恋の祭火 (こいのさいひ)大川《前一篇

後一篇》南部蝉しぐれ-福田こうへい

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 木曽恋い三度笠 -香田晋
作者: 熊	日期: 2013.02.08　　天氣: 　心情:

木曽恋い三度笠 -香田晋（こうだしん）思念故鄉木曾的飄泊浪子

発売日- 2010年1月6日（平成22年）作詞：仁井谷俊也作曲：叶弦大
西に御嶽山(おんたけ)　東の空にゃ                 西邊是御嶽山，東邊是天空
雪の残った　駒ケ岳                   覆蓋著殘雪的駒岳
捨てた故郷が　恋しくなって           懷念起已離棄的故鄉
向けた草鞋に　街道しぐれ                 對著草鞋，街道下起時雨來
「ごめんなすって…」                                  「請原諒…」
俺ら木曽恋いエー　三度笠                            我是思念故鄉木曾的ー飄泊浪子

宿場祭りで　見初めたあの娘                 於宿驛的祭典上，初戀的那位姑娘
どこか似てるよ　紅ツツジ                            多麼地相似，紅色的杜鵑花
指も触れずに　別れて来たが                         手指卻未曾觸碰過而離別
今じゃ他人の　花だと聞いた                         如今聽說已是他人的花蕊
「ごめんなすって…」                                  「請原諒…」
俺ら木曽恋いエー　三度笠                            我是思念故鄉木曾的ー飄泊浪子

鳥居峠を　日暮れに越えりゃ              於黃昏中行越過鳥居坡
生まれ在所は　もう近い                 離出生的家鄉，已近在咫尺
寄って行こうか　寄らずに行こか                   要順路回故鄉嗎？不回故鄉嗎？
せめて逢いたい　おふくろさんに                   至少希望見上母親一面
「ごめんなすって…」                                  「請原諒…」
俺ら木曽恋いエー　三度笠                            我是思念故鄉木曾的ー飄泊浪子

標籤:

瀏覽次數:203 人氣指數:1003 累積鼓勵:40

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：