檔案狀態:    住戶編號:2125469
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
旅鴉 (たびがらす)五木ひろし 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 港・ひとり唄 五木ひろし
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 吉井詩情 (よしいしじょう)
作者: 日期: 2013.02.14  天氣:  心情:


吉井詩情  (よしいしじょう)五木ひろし(吉井詩情)
五木ひろし(いつきひろし)作詞:喜多條忠 作曲:平尾昌晃
ラインの流れか  吉井の川は  吉井川是萊茵的流動嗎?
琥珀色した  ワインの香り  琥珀色的酒飄著香味
遙か彼方の  異国の国と  遙 遠那方的異國國度
夢を結んだ  吉井の里よ  繫著同樣夢境的吉井的故鄉啊!
 
赤松林に  山雉の声  在赤松林裡,山雉的啼叫聲
野辺を彩る  つつじの花よ  原野上處處點綴著杜鵑花呀!
町の幸せ  祭りの太鼓  祈祝街市幸福祭典上的太鼓聲
聞けば愛しい  吉井の里よ  聽到可愛的吉井的故鄉啊!



今日を流して  吉井の川は  吉井川在今日
人の心を  明日へ運ぶ  會運送人心往 明日而去
めぐる季節に  ふと口ずさむ  對著季節變換,隨興吟誦
歌も優しい  吉井の里よ  歌聲也悠揚,吉井的故鄉啊!
 
標籤:
瀏覽次數:268    人氣指數:1068    累積鼓勵:40
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
旅鴉 (たびがらす)五木ひろし 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 港・ひとり唄 五木ひろし
 
給我們一個讚!