檔案狀態:    住戶編號:2125469
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
命の華-テ・ジナ 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 雪國-吉幾三
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 涙が出てきちゃう〜-まつざき幸
作者: 日期: 2013.02.27  天氣:  心情:


涙が出てきちゃう
〜-まつざき幸介
発売日-2010年12月1日(平成22年)作詞:石森ひろゆき 作曲:小田純平  


夜明けの港町ならば         如果是黎明的港口街市的話
はぐれ女も 絵になるね       失散的女人也會形成圖畫
あいつと別れに 飲んだ酒      與那傢伙分手而喝了酒
ほろ酔い潮風          微醉的海風
洒落た冗談ばっかりで   只有瀟灑的戲言
つらい思いをしない様     為了不露出痛苦思念的模樣
上手く心を ごまかして    高明地矇騙自己的心
だけど 悪い酔い方 したのかな?  但這是差勁的醉酒方式嗎?
涙が出て来ちゃう          涙水飆出來

波打ち際を 歩くから     因為步行於海邊
ひとり女も 絵になるね     踽踽獨行女人也會形成圖畫
あいつと別れに 飲んだ酒     與那傢伙分手而喝了酒
ほろ酔い潮風          微醉的海風
ふたり身の上話さえ      兩人有個身世的話題
仮面かぶって 飲んでいた   也戴個假面具不吐實
こんな夜が 来るからと     這樣的夜晚來臨
だけど 悪い酔い方 したのかな?        但這是差勁的醉酒方式嗎?
涙が出て来ちゃう               涙水飆出來

姿追いかけて                           追逐著背影
てを くて                  想告知所有的思念
そんな夜明けが れば                這樣的黎明來了就好
だけど素直くて            但我的心卻不會輕易地醉 
涙が出て ちゃう                           涙水飆出來
涙が来ちゃう                           涙水飆出來



 


 

 


標籤:
瀏覽次數:226    人氣指數:1226    累積鼓勵:50
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
命の華-テ・ジナ 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 雪國-吉幾三
 
給我們一個讚!