松村和子(まつむら かずこ)
北海船
1985年(昭和60年)作詞
花と砕ける でっかい波も 巨大波浪沖打成浪花
俺にゃ揺篭 北海育ち 對生長在北海的我而言像搖籃一樣
親父ゆずりの やん衆船で 搭乘繼承父親的捕鯡船
めざす漁場は はるかな沖だ 目標在遙遠捕魚的地方
掛声あわせて 巻網引けば 配合大家吆喝的聲音把漁網拉起
男の夢がある 有著男人的夢想
陸で待ってる おふくろさんが 在陸地上母親正等待著
なぜか気になる 北海ぐらし 總擔心覺得母親在北海的生活
荒れたその手が 痛みはせぬか 那雙粗糙的手是否會覺得痛?
寒さこらえりゃ もうすぐ春だ 只要再忍耐住寒冷春天就會到來
夕陽の向うに 大漁しぶき 在夕陽的另ㄧ端 豐收漁船飛濺水花
男の夢がある 有著男人的夢想
網を刺すなら 日本一だ 論刺網技術來說日本是第一
見せてやりたい 北海かもめ我想讓北海海鷗看到這種技術
裸一貫 根性だけが 只有憑双手和骨氣
親父仕込みの 俺らの宝 從父親那兒訓練得到的就是我的寶物
嵐を越えて 北海船だ 穿越暴風雨的北海船
男の夢がある 有著男人的夢想
影音引用:http://www.youtube.com/watch?v=LukGECqkCJU&nofeather=True