男の土俵村田英雄 -熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,549,731 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

おやじの心/村木賢吉《前一篇

後一篇》「さらば友よ」森進一

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 男の土俵村田英雄
作者: 熊	日期: 2013.12.07　　天氣: 　心情:

男の土俵村田英雄

櫓太鼓が　隅田の川に高台上的太鼓在隅田的河旁邊

どんと響けば　土俵の上で土俵的上方咚咚的響起

男同士の　血潮はたぎる志同道德合的男人血氣翻騰

負けてなるかと　どんとぶつかれば會不會輸在於碰撞一瞬間

髷もみだれる　髷もみだれる大銀杏散亂的髮髻散亂的髮髻如大銀杏

今日はこの手か　明日またあの手若今天這個手法可以那明天再用這手法

胸に思案の　土俵入り支度進入土俵準備心裡盤算著

しめた回しを　両手でたたき一如所料的迴轉雙手敲擊

今日はやるぞと　どんとしこふんで快速的四股招數今天做到了

笑い浮かべて　笑い浮かべて花道へ浮現出笑容從相撲通道裡浮現出笑容

無事にむかえる　千秋楽の平安的迎接最後一場的比賽

汗のにじんだ　この十五日被汗水浸濕的這十五天

今場所すんだら　来場所めざし比賽完成這一場再以下一場為目標

稽古かさねて　どんとたいあたり不斷的重複練習希望能一擊而中

男勝負の　男勝負の道を行く朝向男子漢勝敗的道路前進

標籤:

瀏覽次數:123 人氣指數:723 累積鼓勵:30

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：