檔案狀態:    住戶編號:2125469
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
野崎小唄 東海林太郎 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 星の流れに 島倉千代 子
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 【父娘坂】島津亜矢
作者: 日期: 2013.12.29  天氣:  心情:


父娘坂島津亜矢

山に山風 野原に野風山上吹的是山風 原野吹的是原野的風

親の心に 別れ風在父母的心裡吹的是 離別的風

蝶よ花よと 育てた娘驕生慣養養大的女兒

今日は嫁入り つのかくし今天戴著新娘頭蓋要出嫁

越えて行くのか 峠道是不是要翻越山頂山路

送る涙の イヤー歡送的眼淚  啊~~~

父娘坂 父娘坂父娘坂 父娘坂


誰が唄うか 娘の為に是誰為了女兒在唱歌哪

じんと身にしむ 祝い唄祝賀的歌曲 感動的熱烈盈眶

細い目もとは 母さんゆずり瞇瞇眼來自於母親的遺傳

とてもきれいな 晴れ姿非常漂亮的新娘妝扮

鈴を鳴らして 馬の背に鈴鐺在馬背上響了起來

ゆれて越えるか イヤー是不是要搖晃的翻越  啊~~

父娘坂 父娘坂父娘坂 父娘坂  


親が許した やさしい人に父母親所許配的 是個溫柔的人

やっともらわれ となり村好不容易出嫁到隔壁村

何もお前に やれないけれど雖然對你甚麼也沒做

せめて自慢の お立ち酒至少還有自豪的送行酒

無事で倖せ つかみなと平安幸福要好好掌握

祈りつづける イヤー不斷的祈禱啊~~~

父娘坂 父娘坂 父娘坂 父娘坂


標籤:
瀏覽次數:39    人氣指數:839    累積鼓勵:40
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
野崎小唄 東海林太郎 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 星の流れに 島倉千代 子
 
給我們一個讚!