檔案狀態:    住戶編號:2125469
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
龍神 鳥羽一郎 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 ああ竜飛崎 木原たけ
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 漁師一代 鳥羽一郎
作者: 日期: 2014.03.11  天氣:  心情:


漁師一代 鳥羽一郎

他人(ひと)の出来ない 事をやり別人不可能做的事我做

両親(おや)にせめても 恩返し至少也算是回報父母恩

惚れた女房を みちづれに心愛的老婆跟隨著

備前名代の アオ鰻備前有名的青色鰻魚

獲りに夜釣りの 船を出す出航去夜釣捕獲


口で言うのは 容易(たやす)いが用嘴說的容易

目では見えない 海の底但畢竟眼睛是看不到海底的

漁場勝負は 知恵と勘漁場的勝負關鍵在於智慧和直覺

潮の流れを 先に読み潮流的流向必須先要理解

延縄(なわ)を仕掛ける 児島湾然後開始延縄釣的工作在児島湾


骨の芯まで 透き通る連骨頭中央部位都透明

細い小さな 稚魚の群れ細小稚嫩的鰻魚群

漁師一代 この俺が我是一代漁夫

瀬戸の入江の アオ鰻聽說瀨戶內海海灣的青色鰻魚

海の宝に してみせる是海中寶物 我來捉看看
 
標籤:
瀏覽次數:47    人氣指數:447    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
龍神 鳥羽一郎 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 ああ竜飛崎 木原たけ
 
給我們一個讚!