さすらい海峡　永井　裕子-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,552,018 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

酒尽尽/五木ひろし　《前一篇

後一篇》寒流/北島三郎

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: さすらい海峡　永井　裕子
作者: 熊	日期: 2014.03.29　　天氣: 　心情:

さすらい海峡　永井裕子

恋をつらぬく　覚悟をきめて為了貫徹愛情有心裡準備的決心

しのび発(だ)ちです…就偷偷的出發

港夜景が　遠ざかる港口的夜景越離越遠

船は北国　小樽ゆき船往北國小樽航行

泣くなとあなたに　抱きしめられりゃ緊緊抱著不再哭泣的你

なみだが溢(あふ)れる　さすらい海峡而我的眼淚卻奪眶而出在漂泊海峽

はぐれ鴎よ　どこまで行くの迷航的海鷗啊到底往何處去

破れ翼で船と一緒の　浪のはて用破碎的羽翼跟隨著船到天涯海角

あれは漁火(いさりび)　まぼろしか大海船隻燈火是幻影嗎

見えない明日に　いのちをかける在看不到的未來以生命作為賭注

しあわせ探しの　さすらい海峽尋找幸福在漂泊海峽

弱いわたしを　あなたにあずけ把柔弱的我託付給你

せめて一刻むすぶ仮寝の　せつなさよ至少有短暫的過夜連繫實在是悲哀啊

風にまかせて　船泊り船任由風吹而停靠

こころが搖れます　夜明けが寒い搖晃的心讓黎明更覺寒冷

霧笛が哭(な)いてる　さすらい海峡霧笛也哭泣在漂泊海峽

標籤:

瀏覽次數:47 人氣指數:447 累積鼓勵:20

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：