酒場　　冠二郎-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,552,018 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

男の旅路　　秋岡秀治《前一篇

後一篇》鳥羽一郎／スケソウ大漁節

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 酒場　　冠二郎
作者: 熊	日期: 2014.04.14　　天氣: 　心情:

酒場　　冠二郎

どこにもあるような酒場の片隅で在哪裡會有同樣的酒館角落

ひとりで呑む酒にあいつが眼に浮かぶ當獨自喝酒時眼裡會浮現那傢伙

薄いしあわせを酔ってまぎらわす這是小小的幸福喝醉來掩飾隱藏

女の背中のさみしさが在女人的背後寂默地

泣いて泣いてた…忘れない哭泣一直哭泣著…忘也忘不了

さだめに流されてさすらう港町被命運流放漂泊在港口街市

酒場の止まり木であいつを見つけたよ在酒館的高腳椅上發現那傢伙啊

抱いた夢ならば捨てちゃいけないと如果抱住的夢想都沒有丟棄

はげまし合ったねふたりして二個人能夠互相勉勵

好きだ好きだよ…思い出す我喜歡我會喜歡啊…我想

俺でもよかったら一緒に暮らそうと(若是可以我與你一起生活)

あのとき云えたなら心が痛まない那時候如果這麼說我的心就不會痛苦

人に話せない古い傷あとを不想要提傷心往事舊傷痕的人

想い出酒場に捨てるのさ會丟棄在酒館的回憶麼

あいつあいつは…どこにいる這傢伙你這傢伙…到底在哪裡

標籤:

瀏覽次數:43 人氣指數:443 累積鼓勵:20

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：