別離(わかれ)の時は吉幾三-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,552,018 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

津輕路吉幾三《前一篇

後一篇》いつまでも...沖縄

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 別離(わかれ)の時は吉幾三
作者: 熊	日期: 2014.08.24　　天氣: 　心情:

別離(わかれ)の時は吉幾三

淋しさ悲しさ口惜(くや)しさも僅管悲傷寂寞也都不懊悔

何度も何度もあったよな就算再多次再多次仍是一樣

死ぬほど笑った日もあった若真有那天死去也會含笑著

お前で良かったよ親愛的你是最好最好的啊

苦労もしたけどさせもした僅管再辛苦勞累仍然工作下去

喰えない時代もあったよな不論景氣的好壞也是一樣

「お互いさま」とは言うけれど「彼此彼此」雖然這麼說著

お前が我慢した親愛的你真是太堅強了

どんなに遠くへ行こうとも不管我遠離去到多遠的地方

守っているからいつまでも因為我也會一直的守護著你

俺との別離(わかれ)のその時は和我分開離別的時候

笑って送ってくれりゃいい用微笑送我離去就好了

楽しく愉快に生きたくて快樂歡喜愉快的過著日子

なるべくケンカもせぬように儘可能的不發生打架情事

時々お前と酒に酔い能夠隨時的與你喝酒盡興

今日までありがとう直至今日我依然感謝

年取りゃお互い丸くなり隨著年歲增長變得圓融

昔の話が多くなる過往的話題言語就會變多

俺より長生きしてくれよ我要你比我活得更長久

楽しく生きてくれ給我快樂的好好活著

どんなに遠くへ行こうとも不管我遠離去到多遠的地方

心の中では生きている永遠活在你的心裡面

俺との別離(わかれ)のその時は和我分開離別的時候

「幸せでした」で送りゃいい說聲「很幸福」送我就好了

標籤:

瀏覽次數:332 人氣指數:1132 累積鼓勵:40

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：