エンジンのない舟　和田青児-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,552,018 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

富士山音頭 (佐々木新一) 《前一篇

後一篇》あかね雲（佐々木新一）

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: エンジンのない舟　和田青児
作者: 熊	日期: 2014.10.24　　天氣: 　心情:

エンジンのない舟和田青児

肩をお前も　たたかれたのか你也還被拍著肩膀嗎

馬鹿野郎　そう言えず　泣いたのか不再哭泣著說混帳東西嗎

俺たちは　エンジンのない舟さ我們都是沒有引擎的小船

浮き草や　流れ藻と　どこか似ている總覺得就像是浮萍和浮游的藻類

手で漕ぐ他は　進めない除了用手划以外實在前進不了

昭和平成　芝居のように在昭和平成時代就像是齣戲劇一般

人のため　世のために　賑やかし為了人為了能活在世上而變得熱鬧

俺たちは　エンジンのない舟さ我們都是沒有引擎的小船

ひとりでは渡れない愛が棲む川獨自一人是無法渡過棲息在河川的愛情

情に棹(さお)挿し　立ち尽くす戀情如插著的划槳般茫然不動站著

春の夜空に桜と月か在春天的夜空中看著櫻花和月亮

咲くもよし朧(おぼろ)げに散るもよし朦朧中櫻花開也好櫻花花謝也好

俺たちはエンジンのない舟さ我們都是沒有引擎的小船

花を見て夢を積み時にひとりで有時獨自一人看著花堆積著夢想

幸せ探す旅にでる再出發旅行探索著將來幸福

標籤:

瀏覽次數:30 人氣指數:630 累積鼓勵:30

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：