北の嫁っこ水沢明美-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,549,731 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

祭り女の渡り鳥永井裕子《前一篇

後一篇》望郷北岬南かなこ　

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 北の嫁っこ水沢明美
作者: 熊	日期: 2014.10.30　　天氣: 　心情:

北の嫁っこ」水沢明美

地鳴りが戸板を叩くから由於地的鳴聲敲打著門板

浅い眠りに　夜明けも遠い只能淺睡到黎明天亮還很早

待ち火を燃やして　あと三月等待慾火的燃燒還要到三月

ひとりでお夫の　帰り待つ自己一人等待著丈夫回來

アイヤー無事でな　会いたいよ啊~伊呀平安健康麼想見面啊

指折り数える　嫁っこにゃ屈指數算新嫁娘

長いのさ…時間還長的很

酒の匂いを　プンプンさせて酒的氣味醺人

夢でも寝床に　来ておくれ縱然是夢請到被窩來

吹雪が夜道を　走る頃走在下暴風雪的夜路上

町で働く　男の苦労在城鎮辛苦勞累工作的男人

思えばひと冬　寂しさも一想到一年也會孤獨寂寞

こらえてなんとか　暮らすのさ這樣忍耐著總是為生活不是嗎

アイヤー無事でな　怪我するな啊~伊呀平安健康麼不要受傷啊

布団をかぶった　嫁っこにゃ蓋上被子新嫁娘

冷えるのさ…還是冷的很

強い力で　わたしを抱いて請強而有力的將我抱緊

こごえた月日を　消してくれ消除被冷凍的時日

アイヤー無事でな　会いたいよ啊~伊呀平安健康麼想見面啊

無骨なひとでも　嫁っこにゃ縱然是一個鄙俗新嫁娘

やさしいよ…也是會溫柔啊

土産ぶら下げ　でっかい声で提著當地禮物用大大聲音

「帰ってきたぞ」と　呼んでくれ請對我喊說「我回來了」

標籤:

瀏覽次數:54 人氣指數:654 累積鼓勵:30

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：