檔案狀態:    住戶編號:2125469
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
北の嫁っこ 水沢明美 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 みちのくながし唄 松島進一郎
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 望郷北岬 南かなこ 
作者: 日期: 2014.10.31  天氣:  心情:


望郷北岬 南かなこ  

北へ 北へ 北へ流れる あの雲に向著 北方 北方 北方 飄浮的那朵雲

載せて行きたい 私の心請載著想跟去的 我的心

恋にはぐれて 泣かされて被迷途的戀情弄哭了

東京砂漠の 迷い子が像在東京沙漠裡 走失的孩子

夢に見るのは 赤いハマナス 咲く岬在夢裡見到的是 紅色疾瑰 開在岬角


あなた あなた あなた追いかけ 故郷を追趕著你 你 你 自故鄉

捨てたあの日の 最終列車 離開那天的最後一班火車

二人暮らして みたけれど雖然想要二人一起生活

幸せかげろう 蜃気楼 幸福 像蜉蝣 像海市蜃楼

胸のすき間に いつか吹いてた 別れ風 在心的隙縫間 總是吹起 離別的風
 

北へ 北へ 北へ流れる あの雲に向著 北方 北方 北方 飄浮那朵雲

載せて捨てたい 女の涙載著想丟棄的女人眼淚

傘を差しても 恋傷に傷心戀情 就是傘也撐不住

東京氷雨が 沁みるから因為被東京的冰雨滲透

明日は帰ろか 白い海鳥 啼く岬明天要回去嗎 白色海鳥啼叫的岬角

 
標籤:
瀏覽次數:44    人氣指數:644    累積鼓勵:30
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
北の嫁っこ 水沢明美 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 みちのくながし唄 松島進一郎
 
給我們一個讚!