北の孤愁山本譲二-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,549,330 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

高尾山北島三郎《前一篇

後一篇》いじわる海峡川野夏美　

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 北の孤愁山本譲二
作者: 熊	日期: 2014.11.08　　天氣: 　心情:

北の孤愁山本譲二

終わつた恋のかなしさに悲傷的戀情終於結束了

ひとり來たのさ北の果て獨自來到了北方的盡頭

狹霧ながれる森かげの狹霧飄散在森林的影像中

湖水にうかぶわくら葉は在湖水裡漂浮著發黃病葉

かえらぬ夢のなきがらか是回不去的夢的屍骸嗎

寄せては返すさざ波は想依偎而讓他回去卻是漣漪生波

尽きぬ淚のセレナ一デ如同無窮盡眼淚的小夜曲

そぞろ岸邊をさまよえば心神不定在岸邊徬徨徘徊

一声啼いて水鳥の水鳥的最後一聲啼叫

飛び立つ影に日は落ちる日落映照出飛起的身影

梢に光る一つ星在樹梢上閃亮的一顆星星

忘すれられないあの瞳忘也忘不了那個眼神

遠い都は雲の果て遙遠的都市在雲的盡頭

分かれた人の名を呼べば將已分開的人名字呼喚的話

木靈がかえるわびしさよ回傳的迴聲寂寞冷清啊

標籤:

瀏覽次數:86 人氣指數:686 累積鼓勵:30

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：