北の恋しぶき／村上みつぐ-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,549,330 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

宝孫／城山譲二《前一篇

後一篇》北の海節　藤たかし

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 北の恋しぶき／村上みつぐ
作者: 熊	日期: 2014.11.18　　天氣: 　心情:

北の恋しぶき／村上みつぐ

白いしぶきが舞い上がり白色的水浪花飛舞著

岩に砕けて華になる碰碎的岩石現出光彩

太棹三味線たたいて唄う太棹三味線輕敲彈唱

男の意地か通せぬ恋か是男人的志氣不能貫徹戀情嗎

海鳥鳴くなよ霙の空に海鷗不要在雪雨交加的天空中啼哭啊

江差函館恋しぶき江差函館戀情水浪花

よされ横丁雪が鳴く巷口的よされ歌聲似雪哭號

過去の夢は忘れろと過去的夢想把他都給忘了吧

お岩木おろしか吹雪の唄か是岩木山落山風還是暴風雪的歌聲呢

風がおまえの声になる風聲就像是你的歌聲

切るに切れない未練の糸よ切也切不斷這依戀的線啊

竜飛小泊恋しぶき竜飛小泊戀情水浪花

唸る潮風背中にうけ後背承受著呼嘯的海風

弾く音色さえ胸を刺す連彈奏的琴音都會刺痛著心

なぜに今更思い出浮かぶ如今又為何回憶會浮現出來

届け春待つあの女へ琴音傳達到等待春天的那位姑娘

夢に咲かせる真実ひとつ讓一個真實的夢想能實現

津軽下北恋しぶき津軽下北戀情水浪花

標籤:

瀏覽次數:70 人氣指數:470 累積鼓勵:20

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：