檔案狀態:    住戶編號:2125469
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
男の海 鳥羽一郎 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 居酒屋人情/ 光岡洋
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 海よ海よ 鳥羽一郎
作者: 日期: 2014.12.11  天氣:  心情:
 


海よ 海よ 鳥羽一郎
 
海鳴りが呼ぶ 挑戦しろよと海浪濤聲呼喚 來挑戰我吧

かもめが飛び交う 遙かな沖で海鷗交錯亂飛 在遙遠的外海  

受けて立つよと 俺は答えて接受邀請出發 這是我的回答

体は小刻み 武者震い身體一點一點的抖擻精神

あ〜海よ あ〜波よ啊~~大海啊    啊~~海浪啊

あ〜おまえは 鍛えてくれる啊~~請你給我鍛鍊吧

優しくなくちゃ男は成為溫柔的男人

本物じゃないと 言われたようで不會是說真的吧 

優しくなると誓う發誓要成為溫柔的男人

熱い心揺さぶる炙熱的心搖撼著

深くて そして大きい既深然後又大
 
でも激しく そして厳しい而且激烈 然後又嚴厲

信じた分だけ 返してくれるのさ只有相信了解後 才會讓我回去吧

海よ 海よ大海啊 大海啊


潮騒が訊く 惚れているのかと向海濤聲打聽 還有愛慕著嗎
 
あの娘の気持ちを 確かめぬまま姑娘的心情感受 不怎麼清楚

勿論だよと 俺は胸張り想當然的 我是自信滿滿

片想いだけど 言い返す但 說我是單相思 我是會反駁

あ〜海よ あ〜友よ啊~~大海啊   啊~~朋友啊

あ〜お前に 秘密はないさ啊~~對你 我沒有秘密哪

ロマンがなくちゃ男は想成為羅曼蒂克的男人

生きてはいけない 面倒な奴不會生活 是個麻煩的傢伙

ロマンが胸にあれば在那心裏有羅曼蒂克的

辛いことも越えてく就算是痛苦也會超越過去

すべての命 包んで包裹著全部的生命
 
また男の夢を育む期待男人夢想長大

言いたい言葉は 有り難うだけだよ想要說的話 只有的是謝謝你啊

海よ 海よ大海啊 大海啊


深くて そして大きい既深然後又大
 
でも激しく そして厳しい而且激烈 然後又嚴厲

信じた分だけ 返してくれるのさ只有相信了解後 才會讓我回去吧

海よ 海よ  海よ大海啊 大海啊 大海啊

 
標籤:
瀏覽次數:38    人氣指數:638    累積鼓勵:30
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
男の海 鳥羽一郎 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 居酒屋人情/ 光岡洋
 
給我們一個讚!