檔案狀態:    住戶編號:2125469
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
十三の恋唄 高山秋子 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 博多純情/鳥羽一郎
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 恋の津軽十三湖 長山洋子
作者: 日期: 2014.12.14  天氣:  心情:
恋の津軽十三湖   長山洋子

津軽伝説 三味の音聴けば津軽的傳說 一聽到三味線琴音

風のいたずら 心が軋(きし)む頑皮淘氣的風 會讓心裏吱吱作響

嵐 地吹雪 雪舞う中に暴風雨 暴風雪 雪花飛舞在其中

恋し…恋し…と 女が泣いて不斷的思戀 女人哭泣著

恋し…恋し…と 鐘が鳴る不斷的思戀 鐘聲鳴響著

十三の湊は 恋湊十三的港口 是戀情港口

エーエーエーエー 津軽十三湖耶~耶~耶~耶 津軽十三湖


岩木降ろしに 肌刺す風が刺骨的寒風 從岩木山降落

こころ引き裂き 水面を走る撕裂的心 在水面上奔跑

季節重ねて 思いは募る季節再三重覆 想念卻越來越強烈
 
恋し…恋し…と 女が泣いて不斷的思戀 女人哭泣著

恋し…恋し…と 鐘が鳴る不斷的思戀 鐘聲鳴響著

十三の川風 岩木川十三的風 是岩木川風

エーエーエーエー 津軽十三湖耶~耶~耶~耶津軽十三湖


離れ離れは ふたりの運命 分離啊分離 是二人的命運

恨み言など 涙と枯れた眼淚就算乾涸 也無任何怨言

雪が舞うたび 風吹くたびに每次寒風吹起 每次雪花飄舞

恋し…恋し…と 女が泣いて不斷的思戀 女人哭泣著

恋し…恋し…と 鐘が鳴る不斷的思戀 鐘聲鳴響著

十三の海鳴り 日本海十三的海浪濤聲 是日本海

エーエーエーエー 津軽十三湖耶~耶~耶~耶津軽十三湖

標籤:
瀏覽次數:25    人氣指數:225    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
十三の恋唄 高山秋子 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 博多純情/鳥羽一郎
 
給我們一個讚!