加值服務
住戶搜尋
心情貼
直播
感興趣
手機交友
還沒登入愛情公寓嗎?
還沒加入愛情公寓嗎?
馬上進入公寓和
10,552,018
個住戶交朋友~
最新留言
想聊天
對我感興趣
互相感興趣
想約會
逗一下
日記留言
紅包抽抽樂!小資變土豪!
素人也能成為明日之星!
移除此區廣告請加入VIP
檔案狀態:
住戶編號:
2125469
熊
的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
銀座の庄助さん 北島三郎
《前一篇
回他的日記本
後一篇》
カラスの女房/(堀内孝雄)
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
篇名:
根っこ 北島三郎
作者:
熊
日期: 2015.03.06 天氣:
心情:
根っこ 北島三郎
咲いた花だけ 人は観て
只要是花開 人都會觀賞
きれいな花だと 持て
囃やす
尤其是美麗的花 更為讚嘆不已
花には枝あり 幹がある
花是有枝葉 有枝幹
目にこそ届かぬ その下に
反倒是 在眼睛看不到的下面
忘れちゃならない 根っこの力
不要忘記有 樹根的力量
蔭で支えて 土ん中
在土裡 支持著樹蔭
上へ上へと 背伸びすりゃ
不斷的 往上往上的伸長樹幹
嵐で根こそぎ 倒される
若遭遇暴風雨 會連根拔起而倒下
前、横、後ろに 気を配り
前面 旁邊 後面 都要留神
足
蹴
にされても 踏まれても
若是讓腳踢或被腳踐踏
愚痴さえ言わずに 根っこは耐える
樹
根 連怨言都沒有 忍耐著
陽の目一生 見なくても
就算是一生 看不到太陽 也一樣
裸さらして 生きる木は
無遮物 被風吹日曬而活的樹
雷さんにも どやされる
即使 讓閃電打擊到
涙は裂けても 溢さない
也不會因裂開 而掉眼淚
我慢を肥しに 今日もまた
今天也是把忍耐 當作肥料
生命を枯らさぬ 根っこがあるさ
只要有樹根在 生命就不枯萎
明日にでっかい 花となる
將來就會有大片的花海
標籤:
瀏覽次數:
69
人氣指數:
669
累積鼓勵:
30
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
給本文愛的鼓勵:
最新愛的鼓勵
給本文貼紙:
得到的貼紙
得到的貼紙:
給本文貼紙
2
銀座の庄助さん 北島三郎
《前一篇
回他的日記本
後一篇》
カラスの女房/(堀内孝雄)
住戶回應
時間:2015-03-08 07:33
松濤
兄弟您那兒早安!
這年紀..除非生活壓力..
延續工作應是保持健康,舒展身心的途徑!!
給您說聲恭喜喔!
但望莫過勞累唷!
祝福您!!
雩軒
3/7 19:30
紐約