檔案狀態:    住戶編號:2125469
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
根っこ 北島三郎 《前一篇 回他的日記本 後一篇》  土佐っぽカツオ船 中西りえ 
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: カラスの女房/(堀内孝雄)
作者: 日期: 2015.03.08  天氣:  心情:
カラスの女房/(堀内孝雄)

お酒をのめば 忘れ草一喝酒的話 煙草
 
いいことばっかり あんたは言って約莫也是可以的 心愛的這麼說

カラスみたいに どこかへ帰る就像是烏鴉般 不知會哪裡回來

それでも心底 惚れているから雖然那樣 也是從心底愛著你

一生このまま 待つだけの一生就這樣的 只有等待的份

電信柱でいいからさ電線桿 也是可以的啦 

今度生まれりゃ あんたと暮らす這回的出生 要與心愛的一起生活

カラスの女房に なるからね因為我要成為 烏鴉的老婆


お酒に酔えば 膝枕如果酒醉的話 躺在大腿上

寝たふりしている あんたが好きよ這樣子假睡 心愛的好喜歡啊

カラスみたいに 飛んでかないで就像是烏鴉般 想飛卻飛不了
 
七つの子供が 恋しくたって常眷戀著 七個孩子

この世のどこかへ 逃げたって逃離到 這世上的任何地方

夕やけ小やけは ついてくる即使晚霞稍落 亦隨後跟隨

今度生まれりゃ あんたと暮らす這回的出生 要與心愛的一起生活

カラスの女房に なるからね因為我要成為 烏鴉的老婆


一生このまま 待つだけの一生就這樣的 只有等待的份

電信柱でいいからさ電線桿 也是可以的啦

今度生まれりゃ あんたと暮らす這回的出生 要與心愛的一起生活

カラスの女房に なるからね因為我要成為 烏鴉的老婆

カラスの女房に なるからね因為我要成為 烏鴉的老婆

標籤:
瀏覽次數:74    人氣指數:474    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
根っこ 北島三郎 《前一篇 回他的日記本 後一篇》  土佐っぽカツオ船 中西りえ 
 
給我們一個讚!