檔案狀態:    住戶編號:2125469
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
土佐っぽカツオ船 中西りえ  《前一篇 回他的日記本 後一篇》 男の演歌-魂の叫び 横内じゅん
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 港町しぐれ 池田輝郎
作者: 日期: 2015.03.15  天氣:  心情:

港町しぐれ   池田輝郎

博多始発の 列車に乗って乘坐著 博多出發的火車

あなた愛した終着の 佐世保に着けば エエエ到達 妳最愛的終點站 佐世保エエエ

九十九島の 想い出が九十九島的回憶裡

潮の香りによみがえる 港町又再嗅起 港口城市 海潮的氣味

未練がほろり 涙がほろり心裡在淌血 眼淚在潰堤

アアア 雨が降る啊~啊~啊 怎麼又下雨


カモメ群れ翔ぶ 関門橋と海鷗群體的 在関門橋飛翔

ふたり出逢った下関 忘れはしない エエエ二人在下関邂逅 忘也忘不了エエエ

窓に海峡 見える部屋從窗外看見 海峽那邊的房間

身体寄せあい暮らしてた 港町身體互相依偎 在港口城市 一起的生活

未練がほろり 涙がほろり心裡在淌血 眼淚在潰堤

アアア 雨が降る啊~啊~啊 怎麼又下雨


瀬戸の大橋 日暮れに越えて日落黃昏時 越過了瀬戸的大橋

追って来ました丸亀に 噂を聞いて エエエ聽到妳的傳聞 而追隨到丸亀來エエエ

何処にいるのと つぶやけば嘴裡嘀咕著 到底妳是在哪裡

沖で霧笛がむせび哭く 港町外海的霧笛聲 在港口城市 為我抽泣著

未練がほろり 涙がほろり心裡在淌血 眼淚在潰堤

アアア 雨が降る啊~啊~啊 怎麼又下雨


標籤:
瀏覽次數:75    人氣指數:675    累積鼓勵:30
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
土佐っぽカツオ船 中西りえ  《前一篇 回他的日記本 後一篇》 男の演歌-魂の叫び 横内じゅん
 
給我們一個讚!